HEEFT DRIE KINDEREN - vertaling in Frans

• a trois enfants

Voorbeelden van het gebruik van Heeft drie kinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

38 jaar oud, heeft drie kinderen, de grootste is vijf jaar oud.
38 ans, a trois enfants, le plus grand est de cinq ans.

Hij heeft drie kinderen waarvan twee met Dutta,
Il a trois enfants dont deux avec Dutta,

Ze heeft drie kinderen en geen man, en ze was de eerste die ons welkom heette vanavond.
Elle a trois enfants et pas de mari et elle a été très accueillante ce soir.

Cunningham woont momenteel in Dublin met zijn vrouw Colette, met wie hij heeft drie kinderen, dochter Ellen
Cunningham réside actuellement à Dublin avec sa femme Colette, avec qui il a trois enfants, fille Ellen

de journalist Gianna Fregonara en heeft drie kinderen.
la journaliste Gianna Fregonara et a trois enfants.

wiens persoonlijke levenin de beginfase leek op de hel, heeft drie kinderen uit verschillende huwelijken.
dont la vie personnelleaux stades initiaux ressemblait à l'enfer, a trois enfants de différents mariages.

Hij is getrouwd en heeft drie kinderen, een vierde is op komst.
est marié et a trois enfants, avec un quatrième en route.

Paul Permeke heeft drie kinderen, Mark, Cathy
Paul Permeke a eu trois enfants, Mark, Cathy

Wilson heeft drie kinderen, dochters Serena
Elle a trois enfants: Serena,

Woont in Macon, heeft drie kinderen, tweede echtgenoot,
Elle vit à Macon, a 3 enfants de son deuxième mari,-

het echtpaar heeft drie kinderen.
et le couple a trois filles.

Hij heeft drie kinderen, de 12-jarige Bilak,
Il a trois enfants: Bilak,

Hij heeft drie kinderen, een wrak van een auto… en hij moet kots opruimen met zaagsel.
Il a 3 enfants à la maison, il a une voiture qui fonctionne à peine,

We hebben drie kinderen thuis, dus dat is al een voltijdse job.
On a trois enfants, alors, c'est un travail à temps plein.

Ze hebben drie kinderen.
Ils ont trois enfants.

Hij was getrouwd met Zipporah en had drie kinderen.
Il était marié à une femme du Zillertal et a trois enfants.

Annie Chapman had drie kinderen.
Annie Chapman avait trois enfants.

Ze hebben drie kinderen en een kleinzoon.
Ils ont trois enfants et un petit-enfant.

Ze had drie kinderen, verloor ze aan difterie…
Elle avait trois enfants que la diphtérie a emportés,

Zij hebben drie kinderen: Aimee, Kelly en Jack.
Elle a eu trois enfants avec Ozzy: Aimee, Kelly et Jack.