Voorbeelden van het gebruik van Hij heeft twee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij heeft twee black-outs gehad,
Il a eu deux absences devant moi. Et Hij heeft twee afstandsbedieningen.
Y a deux télécommandes.Hij heeft twee auto's.
Il détient deux voitures.En hij heeft twee naametiketten!
Et il s'est mis deux étiquettes!Ja, hij heeft twee veroordelingen.
Oui, il a 2 antécédents judiciaires.Hij heeft twee of drie ontmoetingsplaatsen.
II a deux ou trois endroits qu'il aime.Hij heeft twee veroordelingen voor diefstal,
Il a 2 casiers judiciaires pour vol.Hij heeft twee zonen gehad. .
Il a eu deux garçons.Hij heeft twee gebroken ribben
Il a 2 côtes casséesHij heeft twee mobiele telefoons, hij belt stiekem naar een hospitaal,
Hij heeft twee buidels in zijn huid één op elke heup,
Il a deux poches dans sa peau une sur chaque hancheHij heeft twee verstelbare bandjes,
Il possède deux sangles réglables,Hij heeft twee venijnig, roofzuchtige ex-vrouwen… een Braziliaanse haai van een minnares
Il a deux ex-femmes méchamment rapaces, un requin brésilienHij heeft twee oudere broers,
Il a deux grands frères,Hij heeft twee gezichten: de “creatieve kant”(de kans- de KAIROS)
Il a deux visages: la“côté créatif”(la possibilité- Le KAIROS)Hij heeft twee broers en zussen,
Il a deux frères et sœurs,Let wel, hij heeft twee verhuur en de foto's die je hier ziet is niet hetzelfde
Attention, il a deux locations et les photos que vous voyez ici ne sont pas les mêmesHij heeft twee zussen en zeven broers,
Il a deux soeurs et sept frères,Hij heeft twee van zijn eigen mannen bij zich en zie zijn chauffeur beneden in de lobby.
Il a deux de ses hommes avec lui, et je vois son chauffeur ici dans l'entrée.De toekomstige acteur was het jongste kind in de familie, hij heeft twee oudere broers.
Le futur acteur était le plus jeune enfant de la famille, il a deux frères aînés.
