Voorbeelden van het gebruik van Ingevuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nadat jij je nummer hebt ingevuld ontvang je een gratis bevestigingsbericht.
Het klantcontract moet in tweevoud ingevuld en op alle vereiste punten ondertekend worden.
Le contrat client doit être complété en deux exemplaires et signé aux emplacements indiqués.Knelpuntposities kunnen worden ingevuld door buitenlandse arbeidskrachten.
Dit werk werd ingevuld door 1932 en zo bepaalt:….
De naam wordt ingevuld in het vak Account.
Ce nom est entré dans la zone Compte.De directieraad deelt aan de personeelsleden de betrekkingen mee die kunnen ingevuld worden.
Le conseil de direction communique aux membres du personnel les emplois pouvant être occupés.Je hebt nog niets ingevuld.
Alles ingevuld.
Tout est rempli.Ik zie dat u niets heeft ingevuld bij" Godsdienstige Gezindte.
J'ai remarqué que vous n'aviez rien écrit à"Religion.In mijn papieren heb ik bij godsdienst protestants ingevuld.
Sur mes papiers, pour la religion, j'ai écrit: protestant.Vacatures intern ingevuld.
Ook dit jaar moeten weer veel vacatures worden ingevuld.
Cette année encore, de nombreux postes vacants doivent être pourvus.wacht om te worden ingevuld.
attendre d'être achevé.De velden met een* dienen ingevuld.
Alle velden van het formulier dienen ingevuld.
Tous les champs sont obligatoires.Dit proces kan in het aanbod worden ingevuld.
Ce processus peut être achevé dans l'offre.Alle velden met een sterretje(*) dienen te worden ingevuld.
Tous les champs marqués d'une* sont obligatoires.Je hebt geen stad ingevuld.
Vous n'avez pas entré de ville.Toch raken al die vacatures moeilijk ingevuld.
Vermoedelijk, binnenkort uitzenden van de oude parameters worden ingevuld.
