OVER HET PROCES - vertaling in Frans

• sur le processus
• sur le procès
• sur la procédure

Voorbeelden van het gebruik van Over het proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ik kan over het algemeen proces mijn dagelijkse e-mail in 15-30 minuten.
je peux généralement processus e-mail dans mon quotidien 15-30 minutes.

De Etam Groep heeft geen controle over het proces dat door sociale netwerken wordt gebruikt om informatie te verzamelen met betrekking tot uw navigatie op de Website.
Le Groupe Etam ne contrôle pas le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation sur le Site.

Het verstrekt alle info over het proces van jullie bewustzijnsverhoging en verandert jullie maatschappelijke benadering van Gaia.
Elle ouvre à tout votre processus d'ascension et transforme votre approche sociétale de Gaïa.

Nu ben ik volledig in controle over het hele proces, dus als ik een aantrekkelijke vacature zie,
Maintenant, je maitrise complètement le processus de ce fait lorsque je trouve un poste auquel j'aimerais postuler,

Tijdens deze reis vertellen experts zoals diamantslijpers alles over het proces van ruwe steen tot fonkelende diamant.
Au cours de ce voyage, des experts tels que les tailleurs de diamants racontent tout du processus, de la pierre brute au diamant étincelant.

We hebben volledige controle over het hele proces, van staal tot gelaste kraansegmenten!
Nous avons le contrôle complet de l'ensemble du processus, à partir de la tôle d'acier jusqu'à la section de flèche soudée, et nous sommes les seuls dans le monde à pouvoir offrir cela!

Dit is alles over het proces van het werk en hoe kunst omvat zowel een maker als een viewer.
Celui-ci est tout au sujet du processus du travail et comment art implique un fabricant et une visionneuse.

Als je nerveus bent over het hele proces zijn, dan is het tijd om te laten gaan van uw zorgen!
Si vous êtes nerveux au sujet du processus, alors il est temps de lâcher vos soucis!

Voor om het even welke vragen over het proces, te verlaten gelieve ons een bericht.
Pour toutes les questions au sujet du processus, laissez-svp nous un message.

wordt u geïnformeerd over het proces en zal worden gewaarschuwd dat de gegevens niet kunnen worden hersteld.
vous serez mis au courant du processus et averti que les données ne peuvent pas être récupérées.

gamers zorgen te maken over het proces van de kooktijd en serveer het op de tafel aan de klant.
les joueurs ont à se soucier du processus de la cuisson et servir sur la table pour le client.

Deze acties zullen ertoe bijdragen informatie te verzamelen over het proces van de ontwikkeling van de millenniumdoelstellingen
Ces mesures contribueront également à nourrir le processus de mise au point des ODD

Het is niet aan de Raad zich uit te spreken over het proces van ratificatie waaraan het Verdrag betreffende de Europese Unie thans in de lidstaten wordt onderworpen.
Il n'appartient pas au Conseil de commenter le processus de ratification dont le traité sur l'Union européenne fait à présent l'objet dans les divers Etats membres.

Enkele belanghebbenden hebben echter hun zorg over het proces geuit en wensen meer erkenning van hun bijdragen.
Toutefois, plusieurs acteurs, ont exprimé des inquiétudes à propos du processus, et souhaitent une plus grande prise en compte de leurs contributions.

die toegevoegde kennis over het proces van eiwitadsorptie verstrekt.
qui fournit la connaissance ajoutée au sujet du procédé de l'adsorption de protéine.

Niettemin, in dit artikel zullen we zeker u op de hoogte over het proces in de eenvoudige stap voor stap.
Toutefois, dans cet article, nous allons certainement vous dire au sujet de la procédure de la simple détaillée.

haar creatieve partner in het algemeen over het creatieve proces.
son partenaire créatif discutant généralement le processus créatif.

heeft het personeel te allen tijde de volledige controle over het proces.
le personnel a la maîtrise totale du process à tout moment.

belangrijke informatie over het proces aan de APC-applicaties.
les informations clés relatives au processus pour les applications APC.

om jullie geheugen op te frissen en meer duidelijkheid te verschaffen over het proces.
de leur fournir plus de clarté concernant le processus.