Voorbeelden van het gebruik van Terug kwam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb nooit contact gezocht toen ik terug kwam.
Et je ne Het is nog steeds inferieur toen hij terug kwam.
Il reste inférieur au nôtre quand il est revenu.En toen ik terug kwam.
Et quand je suis revenue.Het is niet mijn fout dat ze eerder terug kwam.
C'est pas ma faute si elle est revenue plus tôt.Weet je waarom ik terug kwam?
Tu sais pourquoi je suis revenue?
Vraag haar wie voor haar terug kwam.
Demande-lui qui est revenu pour elle.En hij terug kwam.
Il est revenu.En toen je terug kwam, leek je een beetje anders.
Et quand tu es revenue, tu semblait un peu différente.En de dag dat u terug kwam, welke trein nam u toen?
Et le jour où vous êtes rentrée, quel train avez-vous pris?En toen je terug kwam, hij was in de auto?
Et quand vous êtes revenue, il Zelfs toen ze terug kwam uit San Francisco,
Bien qu'elle soit revenue de San Francisco,Ik ben blij dat je terug kwam.
Het is al weer een tijdje geleden dat je terug kwam.
Cela va faire longtemps que tu es revenue.
Sorry dat ik gisteren niet terug kwam.
We weten waarom je terug kwam.
On sait pourquoi tu es revenu.Wat heb je gezien toen je terug kwam?
Qu'est-ce que t'as vu quand t'es revenue?Ik kan niet geloven dat je terug kwam.
J'y crois pas, tu es revenue.Sinds hij terug kwam uit de strijd.
Toen ik terug kwam, was je al naar bed gegaan.
Toen ik terug kwam was er geen huis.
