VAN DE TEMPELS - vertaling in Frans

• des temples

Voorbeelden van het gebruik van Van de tempels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In een van de tempels leefden monniken op de leeftijd van 120 jaar en meer.
Dans l'un des temples vivaient des moines âgés de 120 ans et plus.

het hout wordt gebruikt in de constructie van de tempels.
tant pour les travaux de construction que pour en faire de l'encens.

De rekeningen van Pythagoras de tijd in Egypte blijkt dat hij bezocht veel van de tempels en nam deel aan vele gesprekken met de priesters.
Les comptes de Pythagore est temps en Egypte suggèrent qu'il a visité beaucoup de temples et a participé à de nombreuses discussions avec les prêtres.

Het pantheon is een van de mooiste gebouwen in Rome en een van de belangrijkste tempels van het verhaal.
Le panthéon est l'un des plus beaux édifices de Rome et l'un des temples les plus importants de l'histoire.

de godinnen en het bezoeken van de tempels op een frequente basis.
des déesses et visiter les temples sur une base fréquente.

het is nog steeds één van de belangrijkste tempels op het hele eiland.
ce temple éloigné reste l'un des temples les plus importants de toute l'île.

Akragas, de Vallei van de Tempels, is een nationaal monument van Italië
Akragas, la Vallée de Temples est un monument national de l'Italie

op ongeveer 8 km van de vallei van de tempels en op 10 km van de schaal van de Turken
à environ 8 km de la vallée des temples et à 10 km de ses plages

de overweldigende schoonheid van de tempels en het oerwoud.
la beauté impressionnante des temples et de la forêt vierge.

Francesco della Vigna kerk, is geïnspireerd op de architectuur van de antieke tempels maar behoudt de essentiële elementen van een christelijke kerk.
est inspirée de l'architecture des temples antiques, tout en gardant les composantes essentielles d'une église chrétienne.

de charme van de stad straalt uit het saldo van de oude tempels tot moderne hotels en bedrijven.
le charme de la ville suinte de la balance des temples antiques aux hôtels et aux entreprises modernes.

geïnspireerdet bogen van de antieke tempels aan de benedenverdieping.
des arcades inspirées des temples antiques au rez-de-chaussée.

andere finesses van creatieve kunsten afgebeeld in beeldhouwkunst en beelden van de tempels.
d'autres finesses des arts créatifs représentés dans la sculpture et les images des temples.

Agrigento en de Vallei van de Tempels, Syracuse en het barokke Ragusa
Agrigente et sa Vallée des Temples, Syracuse et le baroque de Raguse

op slechts 20 minuten van de spectaculaire Vallei van de Tempels in Agrigento, deze eigenschap is de perfecte plek voor wie op zoek is vrede
à seulement 20 minutes de la spectaculaire vallée des Temples à Agrigente, cet établissement est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la paix

We gingen ook naar Valle Dei Templi(Vallei van de Tempels), een indrukwekkend aantal goed bewaard gebleven monumenten over een uitgestrekt uitgestrekt gebied(een niet te missen attractie).
Nous sommes également allés à Valle Dei Templi(Vallée des Temples), un nombre impressionnant de monuments bien conservés sur une vaste étendue(une attraction à ne pas manquer).

de Vallei van de Tempels, de hellingen van de Etna
de la Vallée des Temples, des pentes de l'Etna

Landelijk toerisme, op 17 km van de Vallei van de Tempels in Agrigento, ligt in een bos van 25 hectare in de Valle dei Sicani, op slechts een
Le tourisme rural, à 17 km de la Vallée des Temples à Agrigente, est situé dans un bois de 25 hectares dans la Valle dei Sicani,

de prachtige Valle dei Templi(Vallei van de Tempels in het Nederlands) in Agrigento.
les jardins de Naxos et la belle vallée des temples à Agrigente.

in de buurt van Agrigento met zijn monumenten en de Vallei van de Tempels, zult u onze boe Restaurant Wifi.
près d'Agrigente avec ses monuments et la Vallée des Temples, vous trouve Restaurant Wi-fi.