Voorbeelden van het gebruik van Van het actieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Besluit van de Raad van 26 april 1999 tot vaststelling van de tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding Leonardo da Vinci.
de uitvoering van projeaen in het kader van diverse acties van het communautaire actieprogramma„ Jeugd.
de Raad aan tot vaststelling van het actieprogramma" Douane 2007" doc.
De Raad heeft een beschikking aangenomen tot verlenging, met zes jaar, van het actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap doc.
De Raad stelde met eenparigheid van stemmen een gemeenschappelijk standpunt vast inzake het besluit tot vaststelling van een tweede fase van het communautaire actieprogramma DAPHNE II 2004-2008.
De Commissie verwelkomt de oprichting van een nieuwe internationale task force om de uitvoering van het actieprogramma te vergemakkelijken.
Kan de Commissie mededelen wat de juridische grondslag is voor de tenuitvoerlegging van het actieprogramma betreffende het Sociaal Handvest?
Tijdens de bijeenkomst van de Raad van Ministers in juni kan de inhoud van het gezamenlijke actieprogramma meer formeel worden besproken.
De Commissie heeft de belangrijke verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat 20 van de 30 aanbevelingen van het actieprogramma politieke werkelijkheid worden.
In 1999 is een totaalbedrag van 127.5 miljoen euro vastgelegd voor de tenuitvoerlegging van het actieprogramma betreffende ontwikkelingssamenwerking met Zuid-Afrika.
De Europese Commissie vervult de rol van motor bij de verwezenlijking van het actieprogramma voor gelijke kansen.
Dat is het doel van het actieprogramma dat wordt voorgesteld door de Commissie,
titel I) van het Actieprogramma uitgevoerde werkzaamheden hebben tot de volgende resultaten geleid voor de verschillende verontreinigingen van de eerste categorie.
In Hoofdstuk III(" Transnationale aspecten") van het actieprogramma hebben de Gemeenschap
Dit krediet dient ter dekking van de communautaire bijdrage aan de tenuitvoerlegging van het actieprogramma van de Europese Gemeenschap dat gericht is op de drie belangrijkste overdraagbare ziekten( HIV/aids,
De activiteiten waarover met de instelling overlegd werd bij de opmaak van het actieprogramma, bedoeld in artikel 7,§ 1, van het decreet van 23 januari 1991 tot oprichting van Export Vlaanderen, krijgen voorrang.
etnische minderheden- Een transnationaal uitwisselingsproject in het kader van het communautair actieprogramma ter bestrijding van sociale uitsluiting( 2002-2006),
Europa tegen aids: resolutie van de Raad betreffende de verlenging tot eind 1994 van het actieprogramma 1991-1993 in het kader van het„ Europa tegen aids"-programma: PBC 15/1994.
Er zij al twee door PHARE en MEDA gefinancierde projecten onafhankelijk van het actieprogramma georganiseerd, en Rusland bereidt een derde project voor met het oog op mogelijke steun in het kader van TACIS.