Voorbeelden van het gebruik van Werkt samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je werkt samen met Greg.
Tu fais équipe avec Greg.De hele groep werkt samen.
Tout le groupe agit de concert.Nationaal parkbeheer werkt samen met binnenlandse veiligheid
Het systeem werkt samen met kratten transportsysteem dat het automatische niveau sterk doet stijgen
Le système fonctionne conjointement avec un système de transport de caisses qui élève considérablement le niveau automatiqueKPMG werkt samen met gerenommeerde partners,
KPMG travaille avec des partenaires, fournisseurs de servicesDe Commissie werkt samen met de lidstaten een plan uit voor de toepassing van deze beschikking vanaf januari 2000.
La Commission, en collaboration avec les Etats membres, met Het werkt samen met vitamine B12 aan gezonde en evenwichtige rode bloedcellen te behouden
Il fonctionne conjointement avec la vitamine B12 pour préserver les globules rouges sainsJa, maar de vrouw van Gloria's neef werkt samen met hun melkboer. En hij heeft het op een akkoordje kunnen gooien over de feestzaal.
Oui, mais la femme du cousin de Gloria travaille avec leur laitier et il a eu un bon prix pour la salle.Je zorgt voor een klantvriendelijk onthaal en werkt samen met jouw team aan een optimale klantentevredenheid.
Vous assurez un accueil client chaleureux et, en collaboration avec votre équipe, vous garantissez une satisfaction optimale de la clientèle.Google Analytics Deze cookie werkt samen met het utmb-cookie om te bepalen of een nieuwe sessie voor de gebruiker moet worden gestart.
Google Analytics Ce cookie fonctionne conjointement avec le cookie utmb pour savoir s'il doit établir une nouvelle session pour l'utilisateur.WhatsApp werkt samen met partners, serviceproviders
WhatsApp travaille avec des partenaires, prestataires de servicesDe ZR 90-160 VSD+ werkt samen met Atlas Copco's nieuwe centrale besturing Optimizer 4.0.
Le ZR 90-160 VSD+ fonctionne de pair avec le nouveau contrôleur central Optimizer 4.0 d'Atlas Copco.Het werkt samen met X431 IV/DIAGUN III/X431 PAD/X431 idiag,
Cela fonctionne ainsi que l'idiag de X431 IV/DIAGUN III/X431 PAD/X431,Daarnaast Promolux werkt samen met architecten en ontwerpers om aangepaste lampen te ontwikkelen om unieke commerciële verlichting behoeften te voldoen.
En outre, PROMOLUX travaille avec les architectes et les concepteurs à développer des lampes personnalisées pour répondre aux besoins d'éclairage uniques.Het werkt samen met vitamine B12 aan gezonde
Il fonctionne conjointement avec la vitamine B12 pour préserver sainAndere onderwerpen waaraan hij belangrijke bijdragen geleverd inclusief volledige functies van een complexe veranderlijke, en werkt samen met Hardy, integraal vergelijkingen.
Autres sujets à qui il a apporté une contribution majeure inclus ensemble des fonctions d'une variable complexe et, en collaboration avec Hardy, integral equations.Het werkt samen met vitamine B12 aan gezonde en evenwichtige rode cel
Il agit collectivement avec de la vitamine B12 pour maintenir globule rouge saineDit systeem voor productiebeheer werkt samen met onze schacht-naar-haven oplossing voor het maken van plannen en schema's.
Le système Systeem werkt samen met het sensor-shift IS systeem voor het effectief beheersen van cameratrilling voor scherper fotograferen uit de hand.
S fonctionne conjointement avec le système IS à détection de mouvement pour un contrôle efficace du bougé de l'appareil photo pour une prise de vue plus nette à main levée.het gaat over experimenteren als je eenmaal weet wat werkt samen.
il s'agit d'expérimenter une fois que vous savez ce qui fonctionne ainsi.
