Voorbeelden van het gebruik van Willen wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is bijna perfect voor degenen die in Spanje willen wonen of gewoon op vakantie willen komen.
Verlichting en praktische ruimtes maakt dit pand een interessante optie voor degenen die willen wonen in een moderne en ruime omgeving.
L'éclairage et les espaces pratiques font de cette propriété une option intéressante pour ceux qui veulent vivre dans un environnement moderne et spacieux.We willen wonen in Lake Wobegon waar alle kinderen boven het gemiddelde scoren.
Nous voulons vivre à Lake Wobegon un endroit où chaque enfant est au dessus de la moyenne.Hostal Restaurante El Ranchon is ideaal voor een persoon die willen wonen in Trinidad met een winstgevend bedrijf is dicht bij de beste plaatsen in de Villa aankoop.
Hostal Restaurante El Ranchón est idéal pour une personne qui souhaite vivre à Trinidad avec une entreprise rentable, il est proche des meilleurs endroits dans l'achat Villa.Euraxess is het eerste aanspreekpunt voor onderzoekers die in een ander Europees land willen wonen en werken.
Le réseau Euraxess Services constitue une plate-forme d'information unique pour les chercheurs souhaitant vivre et travailler dans un autre pays européen.een zeer aangename woonwijk perfect voor degenen die willen wonen in een rustige plek zonder te verwaarlozen de nabijheid van alle diensten.
un quartier résidentiel très agréable parfait pour ceux qui voudraient vivre dans un endroit tranquille sans négliger la proximité de tous les services.Automatische vertaling: bekijk origineel(Engels) Dit praktische appartement in Sant Andreu is een prachtige oplossing voor degenen die in een rustige buurt willen wonen.
Traduction automatique: afficher l'original(anglais) Cet appartement pratique Sant Andreu est une merveilleuse solution pour ceux qui souhaite vivre dans un quartier calme.Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar een vakantiehuis of willen wonen in een typisch Andalusische dorpje.
Idéal pour les personnes qui sont à la recherche d'une maison de vacances ou souhaitent résider dans un village typiquement andalou.Dit huis is ideaal voor diegenen die op het platteland willen wonen en geen geld willen uitgeven aan het onderhoud van het land,
Cette maison est idéale pour ceux qui veulent vivre à la campagne et ne Voor mensen die willen wonen in vrede en rust, ver weg van
Pour les personnes qui aiment vivre dans la paix et la tranquillité loin du centre du village,Voor mensen met familie of vrienden die in de buurt willen wonen is er een extra grond van 1300 m2 grond naast het pand waarop een aanvullende woning en tennisbaan kunnen worden gebouwd.
Pour les personnes aui ont de la famille ou des amis qui veulent vivre tout près il y a un terrain supplémentaire de 1300 m2 juste à côté de cette maison dans lequel on peut éventuellement construire un logement supplémentaire ou un court de tennis.Tsjechische bevolking vertegenwoordigen die Europa geen lesje willen leren, maar er gewoon rustig willen wonen.
de Moraves qui ne souhaitent pas traiter avec l'Europe de façon inégale, mais qui veulent vivre normalement en Europe.die materie geworden is om mij, die in de materie heeft willen wonen en die door de materie mijn heil heeft bewerkt"Redevoering I.
qui est devenu matière à cause de moi, qui a voulu habiter la matière et qui, par la matière, a fait mon salut».vrienden die zelfstandig willen wonen en hun vakantie willen vieren.
les couples ou les amis qui veulent vivre de manière indépendante et la liberté de leurs vacances.Had ik willen wonen tussen mensen die in alles als zusjes op me leken- dezelfde geur van eten in je kleren, dezelfde krant in je in je brievenbus,
Aurais-je voulu vivre parmi des femmes qui me ressemblaient en tout comme des sœurs- les mêmes relents de nourriture dans les vêtements,ideaal voor grote gezinnen die willen wonen dicht, maar hebben nog steeds hun eigen ruimte.
idéal pour les grandes familles qui veulent vivre à proximité, mais ont encore leur propre espace.geweldig voor degenen die midden in de natuur willen wonen en de dieren willen zien die er leven!
un conte de fées, idéal pour ceux qui veulent vivre au milieu de la nature, voir les animaux qui y ideaal voor degenen die willen wonen in Sintra, een van de mooiste en meest karakteristieke plekjes van Portugal.
idéal pour ceux qui veulent vivre à Sintra, l'un des endroits les plus purs et les plus emblématiques du Portugal.Als wij in zijn tent, dat wil zeggen in dat Rijk, willen wonen, zullen wij daar slechts kunnen komen door ons erheen te spoeden door het goede te doen»(Proloog).
Si nous voulons habiter dans la demeure de ce royaume, sachons qu'on n'y parvient que si l'on y court par les bonnes actions»(Prologue).Wij willen wonen in een ruimte waar veiligheid,
Nous souhaitons vivre dans un espace de sécurité,
