Voorbeelden van het gebruik van Behoorlijk complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn relatie met de jezuïeten was behoorlijk complex, omdat ze werd opgevoed door de leden van de orde,
Su relación con los jesuitas fue bastante compleja, pues ella fue educada por miembros de esa orden,Hoewel zoekmachine optimalisatie behoorlijk complex kan worden als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op uw ranking,
Aunque la optimización de motores de búsqueda puede ser bastante compleja cuando se trata de todos los diferentes factores que afectan su clasificación,De geachte afgevaardigde heeft nog een ander probleem aan de orde gesteld, dat behoorlijk complex is en waarvan u goed op de hoogte bent. Het wordt ook behandeld op pagina 46 van onze mededeling.
Otro problema que su Señoría me plantea es un tema bastante complejo, que su Señoría conoce bien, y que se recoge en la página 46 de nuestra Comunicación.Hoewel zoekmachine optimalisatie behoorlijk complex kan worden als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op uw ranking, is het basisproces
Aunque la optimización de motores de búsqueda puede ser bastante compleja cuando se trata de todos los diferentes factores que afectan la clasificación de su sitio web,Terwijl de meeste van de Online gokkasten die je vindt in casino' s zijn behoorlijk complex, Diamant Dromen probeert te gaan de andere kant op,
Mientras que la mayoría de los Máquinas Tragamonedas Online Que encontrará en los casinos son bastante complejos, el Diamante sueños intenta ir a otro lado,daterend van 1922, is behoorlijk complex, maar je kunt er ook een snelheid van 200 woorden per minuut mee bereiken.
es bastante complejo pero también te permite escribir más de 200 palabras por minuto.Hoewel zoekmachine optimalisatie behoorlijk complex kan worden als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op uw ranking, is het basisproces
Aunque la optimización del motor de búsqueda puede ser bastante compleja cuando se trata de los diferentes factores que afectan tu posicionamiento SEO,sommige daarvan zijn behoorlijk complex.
algunas de estas actividades son bastante complejas.Hoewel zoekmachine optimalisatie behoorlijk complex kan worden als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op uw ranking,
Aunque la optimización del motor de búsqueda puede ser bastante compleja, cuando se trata de los diferentes factores que afectan su clasificación,Hoewel zoekmachineoptimalisatie, als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op jouw ranking, behoorlijk complex kan worden,
Aunque la optimización puede ser bastante compleja cuando se trata de los diferentes factores que afectan tu clasificación,Hoewel zoekmachine optimalisatie behoorlijk complex kan worden als het gaat om alle verschillende factoren die van invloed zijn op uw ranking, is het basisproces niet zo moeilijk te begrijpen.
Si bien la optimización del motor de búsqueda puede volverse bastante compleja cuando en het wordt behoorlijk complex.
y se vuelve bastante intrincado.het eenvoudige stelsels waren, maar tegenwoordig weten we dat elliptische melkwegstelsels behoorlijk complex zijn. Deze complexiteit is deels te verklaren uit hun verbazingwekkend verleden:
hoy se sabe que las galaxias elípticas son objetos bastante complejos. Parte de su complejidad se debe a su apasionante historia:Wij realiseren ons dat enkele van deze vragen behoorlijk complexe theologische ideeën inhouden.
Reconocemos que algunas de estas preguntas contienen ideas teológicas bastante complejas.volwassene het kind biedt, beginnen behoorlijk complexe mentale processen.
el adulto le ofrece al niño, comienzan procesos mentales bastante complejos.de activiteiten van de Europese ombudsman inmiddels op een niveau zijn aangekomen dat verwacht mag worden van een nieuw instituut waar 25 mensen in een behoorlijk complexe juridische omgeving werken.
del Pueblo Europeo han alcanzado el nivel que cabía esperar de un órgano que es nuevo y que consta de 25 personas que trabajan en un entorno jurídico relativamente complicado.Het zou kunnen zijn behoorlijk complex is om te wissen searchinchrome.
Podría ser bastante complejo para borrar searchinchrome.Voor veel familieleden kunnen de problemen die ermee samenhangen behoorlijk complex worden.
Para muchos parientes, los problemas asociados con ellos pueden volverse bastante complejos.Deze operatie is behoorlijk complex en toch op een perfecte manier eenvoudig.
Esta es una operación profundamente compleja y al mismo tiempo perfectamente simple.Je kunt gerust stellen dat het beheersen van de Customer Experience voor organisaties behoorlijk complex wordt.
Es seguro decir que la gestión de la Experiencia del Cliente se está volviendo bastante compleja.
