BELEMMERING - vertaling in Spaans

obstáculo
obstakel
belemmering
hindernis
hinderpaal
beletsel
struikelblok
weg
barrière
horde
wegversperring
impedimento
belemmering
verhindering
beletsel
hindernis
obstakel
afschrikmiddel
uitsluiting
handicap
beperking
hinderpaal
barrera
barrière
slagboom
belemmering
barrier
grens
obstakel
drempel
hindernis
kering
hinderpaal
obstrucción
obstructie
verstopping
belemmering
obstakel
blokkade
blokkering
duidelijk
belemmeren
tegenwerking
verstopte
obstaculizar
belemmeren
hinderen
belemmering vormen
belemmering
in de weg
verstoren
dwarsbomen
belemmert
bemoeilijken
beletsel vormen
dificultar
belemmeren
het moeilijk maken
bemoeilijken
hinderen
belemmering
waardoor het moeilijk
belemmert
moeilijker maken
lastig maken
estorbo
belemmering
last
weg
hindernis
lastpost
hindering
obstaculización
belemmering
belemmerd
hinderen
impedirá
voorkomen
verhinderen
beletten
belemmeren
tegenhouden
weerhouden
stoppen
weg
voorkoming
blokkeren
trabas
slot
sluit
belemmering
raakt
obstakel
obstaculo

Voorbeelden van het gebruik van Belemmering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Houd een losse belemmering voor de runs!
Mantener un lastre suelto para las carreras!
Als dat geen belemmering, is dit de ideale plek.
Si eso no es un impedimento, este es el sitio ideal.
En zonder enige belemmering.
Y sin ningún impedimento.
Jij bent vrij van elke belemmering van buitenaf.
Estás libre de toda interferencia externa.
Nauwkeurige Tinpers, niet belemmering.
Prensa exacta de la lata, no fricción.
De riskant, zorgeloze wispelturige Gemini je ziet als een belemmering.
El riesgo, sin preocupaciones voluble Gemini te ve como un lastre.
Mannen van alle leeftijden kunnen doorgaans zonder belemmering op dit product vertrouwen.
Los hombres de todas las edades suelen confiar en este producto sin ningún obstáculo.
Water is geen belemmering.
El agua no es un impedimento.
geen ademhaling is een belemmering.
olvidar cómo respirar es un problema.
Maar zelfs de meest stormachtige wateren vormen geen belemmering voor vogels.
Pero incluso las aguas más tormentosas no son problema para los pájaros.
Je kan ook eindigen in de cel voor belemmering van het onderzoek.
También puedes acabar en prisión por obstruir una investigación.
We kunnen niet genieten zonder enige belemmering.
No podemos disfrutar sin ningún obstáculo.
veroverde de stad zonder enige belemmering.
capturó la ciudad sin ningún obstáculo.
In een kleine wereld zegt Neolith dat grootte geen belemmering is.
En un mundo de pequeños, Neolith dice que el tamaño no es un impedimento.
Toch vormen de hoge prijzen geen belemmering voor de verkoop.
Sin embargo, los altos precios no constituyen un obstáculo para las ventas.
Bevochtigingscoëfficiënt: 70%(en belemmering).
Humedecer coeficiente: el 70%(y fricción).
Rechtvaardiging van de belemmering.
Sobre la justificación de la restricción.
Zonder enige reden en zonder enige belemmering.
Sin ningún tipo de causa y sin ningún impedimento.
Gezoem in/out, belemmering JA.
Enfoque in/out, fricción SÍ.
Waarom arresteer ik je niet voor belemmering van dit onderzoek?
¿Por qué no debería arrestarlo por obstruir mi investigación?
Uitslagen: 1819, Tijd: 0.1342

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans