DAADWERKELIJK HEEFT - vertaling in Spaans

• realmente ha
• realmente tiene
• realidad ha
• en realidad tiene
• hecho ha
• efectivamente ha

Voorbeelden van het gebruik van Daadwerkelijk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze unieke mix zorgt voor een samenwerkende functie die daadwerkelijk heeft een aantal gewenste effecten.
Esta combinación especial ofrece una función colaboradora que tiene en realidad algunos de los impactos deseados.

Oz Verenigde Staten tv-programma daadwerkelijk heeft bevorderd door te bellen naar het
Oz Estados Unidos en realidad ha promovido llamándolo

Een exclusieve werkzame stof is cysteïne die daadwerkelijk heeft gevonden om zich te ontdoen van een gratis radicalen.
Uno de los componentes es propietaria cisteína que en realidad ha sido localizado para eliminar los radicales libres.

Velen stellen dat deze tablet daadwerkelijk heeft hen geholpen te transformeren hun perspectieven in de richting van training
Muchos afirman que esta tableta en realidad ha ayudado a transformar sus perspectivas hacia el entrenamiento,

Dit is waar dit supplement daadwerkelijk heeft continuouslied balk door de jaren heen,
Aquí es donde este suplemento en realidad no ha dejado de emitir a lo largo de los años,

Overwegende dat dient te worden bepaald dat de Lid-Staten de Commissie met spoed dienen te informeren omtrent de invoer die daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.
Considerando que es necesario prever que los Estados miembros suministren rápidamente información a la Comisión en relación con las importaciones efectivamente llevadas a cabo.

Uit beoordelingen die op internet te vinden zijn, blijkt dat voor sommige mannen daadwerkelijk heeft bijgedragen aan het verhogen van de testosteronspiegel.
Las revisiones que se pueden encontrar en Internet muestran que para algunos hombres en realidad ha contribuido a elevar los niveles de testosterona.

Evenmin voorziet het Duitse recht in een vereenvoudigde procedure voor het geval dat een dergelijke keuring daadwerkelijk heeft plaatsgevonden.
El Derecho alemán no prevé tampoco un procedimiento simplificado en los casos en que efectivamente haya tenido lugar un control de este tipo.

Meestal is het niet mogelijk om te voorspellen wat uw kostbare RAR-bestand daadwerkelijk heeft beschadigd, omdat er zoveel bekende
Por lo general, no es posible predecir lo que realmente ha dañado su precioso archivo RAR,

Hoewel Anavar daadwerkelijk heeft gekregen populariteit
Aunque Anavar realidad ha adquirido popularidad

PhenQ daadwerkelijk heeft bewezen een veilige manier om uw eetlust te onderdrukken,
PhenQ realmente ha demostrado ser un método seguro para frenar el hambre,

Hoewel Anavar daadwerkelijk heeft gekregen populariteit
Aunque Anavar realidad ha obtenido atractivo

Crazybulk daadwerkelijk heeft gedaan het onderzoek voor u in het stapelen Anvarol met de andere capsules als een van de meest krachtige,
CrazyBulk realmente ha hecho la encuesta para que en el apilamiento Anvarol con los demás pastillas para hacer

Romeinse bezienswaardigheden langs de muur, deze daadwerkelijk heeft een- café, in plaats van een zielloze doseren machine in een souvenirwinkel.
a lo largo de la pared, éste en realidad tiene un café en el lugar, en vez de una máquina dispensadora de alma en una tienda de recuerdos.

Hoewel Anavar daadwerkelijk heeft gekregen populariteit
Aunque Anavar realidad ha adquirido atractivo

Crazybulk daadwerkelijk heeft gedaan het onderzoek voor u in het stapelen Anvarol met de andere capsules als een van de meest krachtige, evenals compatibel stapelen elementen
CrazyBulk realmente ha hecho la investigación para usted en apilando Anvarol con los demás pastillas para hacer uno de los componentes de encadenamiento adecuado más eficaz,

Wilde Raketten daadwerkelijk heeft een aantal interessante functies,
Wild cohetes en realidad tiene algunas características muy interesantes,

Hoewel Anavar daadwerkelijk heeft gekregen populariteit
Aunque Anavar realidad ha ganado atractivo

het het enige product dat daadwerkelijk heeft gewerkt tegen spataderen,
es el único producto que realmente ha trabajado contra las venas varicosas,

Hoewel Anavar daadwerkelijk heeft gekregen populariteit
Aunque Anavar realidad ha ganado atractivo