Voorbeelden van het gebruik van Dan heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan heb je veel te verliezen en klamp je je eraan vast.
Entonces tienes mucho que perder y te aferras a ello.Dan heb ik alles wel gezien.
Dan heb je met succes de slechte gewoonte die je had overwonnen.
Entonces habrás vencido tú a esta mala costumbre que tenías.Dan heb ik het recht om te weten waarom.
Entonces tengo derecho a saber por qué.Als hij weinig gevaar kan stichten, dan heb ik het goed gedaan.
Dan heb jij vertrouwenproblemen, voortkomend uit.
Entonces tiene problemas de confianza, que provienen de.Dan heb je gelezen over Theresa Rubel?
Dan heb ik een vraag voor jou.
Entonces tengo algo que preguntarte.Dan heb je vast gemixte gevoelens hierover… door bij de geprivatiseerde politiemacht te gaan.
Entonces tendrás una mezcla de sentimientos sobre esto, Unas fuerzas policiales privatizadas.Dan heb ik dingen te doen.
Entonces tengo mierdas que hacer.Als je in staat bent te luisteren, dan heb je echt afgestemd oor.
Si eres capaz de escucharlo, entonces tendrás un oído realmente afinado.Dan heb je een hoop plekken om te ruilen.
Entonces tienen muchos lugares para hacer tratos.Dan heb je meineed gepleegd.
Entonces, ha cometido perjurio.Dan heb ik 'n excuus voor 'n nieuwe jurk.
Me da una excusa para ponerme este vestidito nuevo que compré.Dan heb je het verkeerd gehoord.
Pues has oído mal.Dan heb je geen last van de Fire-wall.
JJ72 El corta-fuegos no te causará problemas con él.Dan heb ik niks te vrezen.
Entonces no tengo por qué preocuparme.Ja dat was zo. Dan heb je niets te vrezen.
Dan heb ik me geen zorgen te maken.
Entonces no tengo ninguna necesidad de preocuparme.Als, dan heb je geland op de juiste pagina.
Si es así, a continuación, que han aterrizado en la página derecha.
