DE HOOGTE - vertaling in Spaans

• el día
• altura
• el corriente
• tanto
• alto
• consciente
• conocer
• el monto
• altitud
• conocimiento
• notificar
• saber
• nivel
• importe
• informado
• la cuantía

Voorbeelden van het gebruik van De hoogte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik blijf op de hoogte.
me mantengo en contacto.

En ik ben niet op de hoogte van een normaal leven,
No estoy al tanto y vivir una vida normal,

Slots Heaven Casino zijn hiervan op de hoogte en dat is waarom ze hun klanten meer dan 200 casinospellen aanbieden om hun favorieten te kiezen.
Slots Heaven Casino es consciente de esto y es por eso que ofrecen a sus clientes más de 200 juegos de casino para elegir sus favoritos.

We moeten weten of zij op de hoogte is geld probleem
Necesitamos saber si ella está al tanto problema de dinero

was op de hoogte vande omstandigheden
estaba al tanto delas circunstancias

Wees als eerste op de hoogte van nieuwe DelPro-releases,
Sea el primero en conocer las nuevas versiones de DelPro,

De locatie van de passagier bepaalt de hoogte van het dynamische tarief voor een rit,
La ubicación del usuario determina el monto de la Tarifa dinámica en un viaje,

Maar voor degenen die niet op de hoogte zijn, is uw domeinnaam het adres van uw website.
Pero para aquellos que no están al tanto, su nombre de dominio es la dirección de su sitio web.

Subscribe en ontvang een all-access pass om als eerste op de hoogte te zijn van nieuwe producten,
Regístrese y obtenga un pase de acceso completo para ser el primero en conocer nuevos productos,

De gemiddelde hoogte van de stad is 550 meter boven de zeespiegel, het klimaat is gematigd
Altitud media de la ciudad es 550 metros sobre el nivel del mar,

De hoogte van de annuleringskosten is afhankelijk van het tijdstip van annulering
El monto de la cuota de cancelación depende del momento de la cancelación

Zoals gewoonlijk, vergeet niet om te gokken op de hoogte, en draaien om plezier te hebben- evenals win!
Como siempre, recuerde que debe apostar al tanto, y girar para divertirse- así como la victoria!

in die zin dat mensen meestal op de hoogte zijn van je tentoonstelling of ze zien.
en esa gente que habitualmente se ocupa de conocer tu exposición o de ver las exposiciones.

Adobe probeert inactieve gebruikers op de hoogte te stellen van de inbreuk
Adobe intenta notificar a los usuarios inactivos de la infracción

De hoogte, met als referentie het centrale paseo van Espolón, is 386 m boven de zeespiegel.
Su altitud, tomando como referencia el céntrico paseo del Espolón, es de 386 m sobre el nivel del mar.

Zo is de hoogte van de bonus natuurlijk belangrijk om te weten,
Por supuesto, es importante saber el monto del bono, pero las condiciones que

de prioriteit is veranderd, zodat ze altijd op de hoogte zijn.
siempre estén al tanto.

wees de eerste die op de hoogte is van kortingsbonnen
sea el primero en conocer cupones de descuento

Voer uw tekst, op de hoogte Facebook van uw voorkeuren voor het bekijken
Basta con introducir el texto, notificar a Facebook de sus preferencias para la visualización

Het voordeel van zodat klanten deze deal via e-mail op de hoogte is dat u hun aandacht veel sneller te vangen.
El beneficio de permitir que los clientes saber sobre esta oferta por email es que captura su atención mucho más rápida.