HEBBEN GETEST - vertaling in Spaans

• han probado
• probaron
• han realizado pruebas
• hemos probado
• probamos
• haber probado
• probar
• hayan probado
• probó
• hemos analizado
• han puesto a prueba

Voorbeelden van het gebruik van Hebben getest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de nieuwe versie van Huawei Mate 10 Pro die we voordien al hebben getest.
Es una versión renovada del Huawei Mate 10 Pro que ya hemos analizado.

Stel dat een honderdtal mensen die “Fito Spray” hij niet hebben getest, en op hetzelfde moment,
Supongamos que un centenar de personas que han probado“spray Fito” que no le gustaba,

Mensen die Formexplode hebben getest hebben de eerste effecten van haar actie opgemerkt na 2 weken behandeling.
Los que probaron Formexplode notaron los primeros efectos de su acción después de 2 semanas de tratamiento.

Omdat we het ARES-model al hebben getest. Met meerdere modellen in een half dozijn windtunnels in het NASA Langley Research Center gedurende acht jaar onder Marsomstandigheden.
Porque hemos probado la maqueta de ARES varias maquetas en media docena de túneles de viento en el Centro de Investigaciones Langley de la NASA durante 8 años bajo condiciones marcianas.

Als professional raad ik Snoran Plus snurkende pillen aan die veel van mijn patiënten hebben getest en waarvan de resultaten buitengewoon interessant zijn.
Como profesional, recomiendo las pastillas para roncar Snoran Plus que han probado a muchos de mis pacientes y cuyos resultados son extremadamente interesantes.

Verwijzend naar de ervaring van andere gelukkige ouders die Happy Baby Cindy hebben getest, kan men stellen
En referencia a la experiencia de otros padres felices que probaron Happy Baby Cindy, puedes decir:

We hebben ExpressVPN getest en vonden dat het betrouwbare, high-speed toegang biedt tot de meest populaire streamingdiensten, waaronder Amerikaanse Netflix.
Nosotros probamos ExpressVPN y nuestra conclusión fue que ofrece un acceso a alta velocidad fiable a la mayoría de los servicios de streaming, incluyendo Netflix EE. UU.

Van alle fietsen die we aan de hand van ons Rolling Efficiency Model hebben getest, scoort de nieuwe Ruby beter dan alle andere fietsen op de markt.
Y de todas las bicicletas que hemos probado con nuestro Rolling Efficiency Model, el nuevo Ruby supera a cualquier otro en el mercado.

Vrouwelijk libido producten gaat niet u schade zoals zij hebben getest en onschadelijk.
Productos de la libido femenina no le daño como se han probado y encontrado para ser inofensivo.

Verder kunt u kennis maken met verschillende meningen van consumenten over het product, die het medicijn op zichzelf hebben getest.
Además, puede familiarizarse con diversas opiniones de los consumidores sobre el producto, que probaron el medicamento en sí mismos.

Van alle fietsen die we aan de hand van ons Rolling Efficiency Model hebben getest, scoort de nieuwe Roubaix beter dan alle andere fietsen op de markt.
Y de todas las motos que hemos probado con nuestro Modelo de Eficiencia Rolling, la nueva Roubaix supera a cualquier cosa en el mercado.

Nadat we het platform grondig hebben getest en geëvalueerd, zullen we onze resultaten delen in deze gedetailleerde review.
Después de haber probado y evaluado a fondo la plataforma, compartiremos nuestros hallazgos en esta reseña detallada.

We hebben ze getest door chromadex, een onafhankelijk laboratorium
Los probamos por cromadex, un laboratorio independiente

kom je over vele getuigenissen van bloggers die hebben getest de Orphica Realash wimperserum.
te encontrarás con muchos testimonios de bloggers que han probado el suero de pestañas Orphica Realash.

Vertel het de voormalige patiënten die deze technologie hebben getest.
cuénteles a los ex pacientes que probaron esta tecnología.

We hebben ze getest door chromadex, een onafhankelijk laboratorium
Los hacemos probar por ChromaDex®, un laboratorio independiente

In het geval u het product gedurende 30 dagen hebben getest, aarzel dan niet om je gedachten hier beneden te delen.
En caso de haber probado el producto durante 30 días, por favor compartir sus pensamientos aquí abajo gratuita.

Het Orphek-licht is heel anders dan andere systemen die we tot nu toe hebben getest, omdat het bestaat uit een panel van LED's in plaats van clusters.
La luz Orphek es muy diferente de otros sistemas que hemos probado hasta ahora, ya que está compuesta por un panel de LED en lugar de clústeres.

prijzen- laten we een snel overzicht hebben van de webhostingbedrijven die we in deze regio hebben getest.
tengamos una visión general rápida de las empresas de alojamiento web que probamos en esta región.

maar weinig studies hebben getest of acai gewichtsverlies bevordert.
pero pocos estudios han probado si el acai promueve la pérdida de peso.