HEEFT NOGAL - vertaling in Spaans

• tiene bastante
• tiene bastantes

Voorbeelden van het gebruik van Heeft nogal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

RWB heeft nogal wat invloed bij westerse media,
RSF tiene bastante influencia sobre los medios de comunicación occidentales,

behandeling met folkremedies heeft nogal wat recepten.
el tratamiento con remedios caseros tiene bastantes recetas.

De volwassen industrie heeft nogal wat terminologie die erg overweldigend kan zijn voor nieuwkomers die het druk hebben hoe een escort online te kiezen.
La industria para adultos tiene bastante terminología que puede ser muy abrumadora para los novatos que están ocupados cómo elegir un acompañante en línea.

dus dit Parlement heeft nogal wat macht met betrekking tot dit voorstel.
esta Asamblea tiene bastante poder en lo referente a esta propuesta.

De mini raster, die is echt klein en heeft nogal beperkt gebruik is $20.
El mini-redes, que es muy pequeño y bastante tiene usos limitados son $20.

Multilevel structuur die volgens de regels, heeft nogal wat gewicht, dat de belasting op de draagconstructies verhoogt.
Estructura de varios niveles hecha de acuerdo con las reglas, tiene mucho de peso, lo que aumenta la carga sobre las estructuras portantes.

Tot slot, iedereen doet wat hij wil en Brice heeft nogal het recht om een vals plafond te bieden tegen die prijs.
Por último, todo el mundo hace lo que le gusta y Brice tiene absolutamente el derecho de ofrecer un falso techo de este precio.

Bitcoin heeft nogal wat retraceringsperioden gehad,
Bitcoin ha tenido bastantes períodos de retroceso,

Natuurlijk tellen andere overwegingen ook mee. Kernenergie heeft nogal wat populariteitsproblemen.
Por supuesto, también cuentan otras mediciones, y la energía nuclear tiene todo tipo de problemas de popularidad.

Weg en de straat zelf heeft in de afgelopen 10 jaar heeft nogal een lift met trendy winkels zoals Henrik Vibskov, Another Nue, Vintage etc. Afstanden Aiport: 20 min. met de auto.
De distancia y la calle en sí tiene dentro de los últimos 10 años tiene bastante un ascensor con tiendas de moda como Henrik Vibskov, Otro Nue,etc. vendimia distancias Aeropuerto: 20 min. en coche.

Medische behandeling heeft nogal wat nadelen, aangezien het slechts behandelt de symptomen,
El tratamiento médico tiene bastantes inconvenientes, ya que sólo trata los síntomas,

slank Pils heeft nogal een groot aantal positieve beoordelingen
delgado Pils tiene absolutamente un gran número de comentarios positivos

Je hebt nogal een stem.
Usted tiene bastante la voz.

Charlotte had nogal wat te zeggen voordat zij de stad verliet.
Charlotte tenía bastante que decir antes de marcharse.

De McCreadys hebben nogal een imperium.
Los McCreadys tienen todo un imperio.

Ik heb nogal een avontuur beleefd.
Yo tuve toda una aventura.

Die spinnensteek had nogal wat bijwerkingen.
La picadura de la araña tuvo extraños efectos secundarios.

Natuurlijke hulpbronnen ladingen hebben nogal een verbinding met de bevolkingsgroei.
Cargas de recursos naturales tienen bastante relación con el crecimiento demográfico.

Forlan had nogal wat te melden over die gast.
Forlan tenía mucho que decir sobre el tío.

Jullie twee hebben nogal wat gemeen.
Ustedes dos tienen mucho en común.