HET GAAT PRIMA - vertaling in Spaans

• estoy bien
• va bien
• lo estás haciendo bien
• estamos bien
• está bien
• están bien
• muy bien
• no pasa nada
• va perfecto

Voorbeelden van het gebruik van Het gaat prima in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gaat prima.
Están bien.

Barney, het gaat prima.
Barney, estoy bien.

Het gaat prima. Geweldig, eerlijk gezegd.
Todo va bien, en realidad, genial.

Het gaat prima.
Todo está bien.

Hé, het gaat prima.
Oiga, estamos bien.

Ja, het gaat prima.
Sí, están bien.

Bedankt maar het gaat prima.
Gracias, pero estoy bien.

Het gaat prima.
Sí, va bien.

Het gaat prima.
Está bien.

Allison, het gaat prima.
Allison, estamos bien.

Het gaat prima.
Todos están bien.

Mam, het gaat prima.
Mamá, estoy bien.

een Prada handtas, het gaat prima met haar.
un bolso de Prada. Le va bien.

Het gaat prima, Lailah.
Está bien, Lailah.

Het gaat prima, bedankt.
Estamos bien, gracias.

Kijk, het gaat prima, echt, okay?
Mira, estoy bien, en serio,¿vale?

Nee, het gaat prima.
No, está bien.

Het gaat prima, bedankt James.
Estamos bien. Gracias, James.

Het gaat prima, echt waar.
Estoy bien, en verdad.

Nee, het gaat prima.
No, todo está bien.