HET IS ONZE - vertaling in Spaans

• es nuestra
• estamos
• es nuestro
• son nuestras
• son nuestros

Voorbeelden van het gebruik van Het is onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is onze enige kans.
Es lo único que podemos hacer.

Cassie, het is onze zaak niet!
Cassie, no es nuestro problema!

Het is onze eerste date als koppel.
Va a ser nuestro primer acto oficial como pareja.

Het is onze eerste keer.
Porque esto puede ser la primera vez para ambos.

Het is onze kans om elkaar te leren kennen.
Solo será una oportunidad para conocernos mejor.

Het is onze rechtspraak, Doctor.
Esta es nuestra jurisdicción, Doctor.

Het is onze wekelijkse familie avond.
Esta es nuestra noche semanal en familia.

Het is onze laatste kans om te scoren.
Esta es nuestra última oportunidad.

Werk snel, het is onze enige link naar Loksat.
Trabaja rápido. Es lo único que tenemos sobre Loksat.

Het is onze tijd niet om te sterven.
No es nuestra hora de morir.

Ja, het is onze eerste.
Sí. Es el primero.

Het is onze apparatuur.
Este es nuestro local.

Nee, het is onze schuld.
No, no. Somos nosotros.

Het is onze schuld niet.
No es nuestra culpa.

Het is onze beste kans om van Gaius Baltar af te komen.
Esta es nuestra mejor opción de eliminar a Gaius Baltar.

Het is onze familie thuis voor vele jaren.
Ha sido nuestra casa familiar durante muchos años.

Het is onze zaak niet meer.
Ya no es nuestro caso.

Het is onze beste kans.
Creo que es nuestra mejor oportunidad.

Het is onze baby niet.
No es nuestro bebé.

Het is onze schuld dat je een Zatarc bent..
En cierto modo somos culpables de que usted sea un Zatarcs.