HET VERSNELT - vertaling in Spaans

• acelera
• agiliza
• acelerar
• acelerando
• acelerará

Voorbeelden van het gebruik van Het versnelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zee-ijs meer reflecteert, waardoor het bevriezen versnelt.
el mar abierto absorbe más, acelerando el derretimiento.

Het versnelt ook het metabolisme en vermindert triglycerideniveaus,
También acelera el metabolismo y reduce los niveles de triglicéridos,

Het versnelt de NIE Nummerboekingsproces als u de vergoeding betaalt bij
Acelerará el NIE Número de proceso de reserva

Mannelijke hormonen versnellen in feite de levenscyclus van het haar, dus het versnelt in feite ook de kans op haaruitval.
De hecho, las hormonas masculinas aceleran el ciclo de vida del pelo, acelerando por tanto, también de la caída del cabello.

Het versnelt de genezing van littekens
Acelera la curación de cicatrices

Het is gezond, goed en voedzaam, het versnelt niet alleen de stofwisseling, maar reinigt ook het lichaam van toxines.
Es saludable, bueno y nutritivo, no sólo acelera el metabolismo, sino que además limpia el cuerpo de toxinas.

de toevoeging van particulier kapitaal, het versnelt de ontwikkeling van de Chinese dragende industrie.
la adición de capital privado, acelera el desarrollo de la industria china de rodamientos.

Cacao heeft een uitstekende smaak, die wordt gewaardeerd over de hele wereld- het versnelt vet oxidatie,
El cacao tiene un sabor excelente, apreciado en todo el mundo- acelera la oxidación de la grasa, estimula el sistema

ze zijn zo klein dat het niet versnelt de stofwisseling.
son tan pequeños que no acelera el metabolismo.

been de groei bevordert en het helen versnelt.
del hueso y acelera la cura.

is een belangrijk additief in diervoeder speciaal voor kippen waar het versnelt groei.
es un importante aditivo en piensos especialmente para pollos donde acelera el crecimiento.

Met African Mango 900 kan veel gemakkelijker om gewicht te verminderen, omdat het versnelt de vetverbranding.
Con African Mango 900 puede ser mucho más fácil de reducir el peso, ya que acelera la quema de grasa.

verlaagt de bloeddruk en het beste van alles: het versnelt je metabolisatie.
reduce la presión arterial, y lo mejor de todo, acelera su metabolismo.

ontwikkelingen in medicatie en ook de wetenschap, evenals het versnelt de stofwisseling van uw lichaam.
también la ciencia, así como acelera la tasa metabólica del cuerpo.

Recent onderzoek heeft aangetoond dat drinkwater één van de producten is die je stofwisseling en gewichtsverlies het meest versnelt.
Recientes estudios han demostrado que el agua potable es uno de los productos que más acelera el metabolismo y la pérdida de peso.

Het versnelt en beveiligt de processen van uw"end-to- end" supply chain, in samenwerking met uw ecosysteem van klanten,
Acelere y asegure los procesos de su cadena de suministro extremo a extremo con su ecosistema de clientes,

Het versnelt de veranderingen die we allemaal tot stand willen brengen-
Aceleran los cambios que todos queremos llevar a la práctica,

In het algemeen versnelt de ICT de technologische vooruitgang,
En términos generales, estas tecnologías aceleran el ritmo del avance tecnológico,

Op de lange termijn leidt het tot minder weerstand tegen ziektes, het versnelt het verouderingsproces, men voelt zich uitgeput
A largo plazo, reducen la resistencia a las enfermedades, aceleran el proceso de envejecimiento,

In zo'n geval is het eigenlijk nuttig omdat het versnelt de stofwisseling, evenals schuur downs de extreme gewicht daarom biedt u energie.
En tal caso, es realmente beneficioso, ya que se acelera la tasa metabólica, así como bajadas de fusión en el peso excesivo, por tanto, que le ofrece el poder.