HET WEGEN - vertaling in Spaans

• pesaje
• pesar
• las carreteras
• pesando
• pesan
• carreteras
• que pesa
• peso

Voorbeelden van het gebruik van Het wegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het wegen van de vis.
El Camino del Pescado.

Je kan het wegen, meten, zelfs roken.
No puedes pesarla, medirla, o fumarla.

Het wegen van slechts 900 Gram vermindert exploitantmoeheid.
El pesaje de solamente 900 gramos reduce cansancio del operador.

Het wegen van de waarde van elk doel.
Ponderar el valor de cada objetivo.

Ideaal voor het wegen van goud, edelmetalen of andere.
Ideal para pesar oro, metales preciosos u otros.

Kan met speciale grootte en het wegen capaciteit worden aangepast.
Se puede modificar para requisitos particulares con tamaño especial y la capacidad del pesaje.

Ook, kan dit flexibele handvat de fout tijdens het wegen verminderen.
También, esta manija flexible puede disminuir el error durante el pesaje.

Weegschalen in de vorm van een lepel zijn ideaal voor het wegen van bulkproducten.
Las básculas hechas en forma de cuchara son ideales para pesar productos a granel.

Robuuste portaalweegschaal van roestvrij staal voor het snel wegen van bijv.
Robusta balanza de tránsito de acero inoxidable para el pesaje rápido de, p. ej.

Multihoofden multiweger: Gebruikt voor het kwantitatieve wegen.
Pesador multi de las cabezas multi: Utilizado para el pesaje cuantitativo.

Ideaal voor het wegen van alle soorten objecten.
Ideal para pesar a todo tipo de objetos.

Geschikt voor het dynamische wegen.
Conveniente para el pesaje dinámico.

Maximum het wegen capaciteit: 100 TON.
Capacidad de pesaje máxima: 100 TONELADAS.

Toepassing Keukenvoedsel het wegen, giften voor huis.
Uso Comida que pesa, regalos de la cocina para el hogar.

Moeilijkheden in het wegen.
dificultades en el pesaje.

Goed dan, ik zal het wegen.
Muy bien, voy a pesarlo.

Gebruik warm en bescherm het veilige wegen.
Utilice caliente y proteja el pesaje seguro.

Ik ga het wegen.
Voy a pesarlo.

Antislip eindig voor het veiligere wegen.
Final de E. Anti-skid para un pesaje más seguro.

Hoge automatisering: het automatische wegen tijdens verpakking, laag mislukkingstarief van de machine,
Alta automatización: pesaje automático en curso de embalaje,