IK WILDE ECHT - vertaling in Spaans

realmente quería
echt willen
de verdad quería
ganas
wint
verdient
krijgt
wil
winst
verslaat
de veras quería
realmente deseaba
realmente quise
echt willen
realmente quiero
echt willen
quería ser
willen zijn
willen worden
bereid zijn

Voorbeelden van het gebruik van Ik wilde echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik wilde echt een ander leven.”.
Realmente quise vivir otra vida".
Weet je, ik wilde echt dat we konden samenwerken.
Sabes que realmente quiero que trabajemos juntos.
Ik wilde echt een papa zijn
Quería de veras ser papá
Ik wilde echt dat jij de juiste jongen voor me was.
Desearía realmente que fueras el hombre indicado para mi.
Ik wilde echt geven deze plek meer sterren”21 mrt 2016.
Quería realmente para darle a este lugar más estrellas”21 mar 2016.
Ik wilde echt verliefd op dit Spa…
Quería realmente me encanta este Spa…
Ik wilde echt sterven.
Realmente deseando morir.
Maar je weet dat ze 1's ik wilde echt is in verkoop.
Pero los conoce de 1 quería realmente está en venta.
Ik wilde echt een windows phone….
Tenía muchas ganas de un Windows Phone.
Ik wilde echt met jou weg?
Realmente me quería ir contigo,¿bien?
Ik wilde echt samen een familie vormen.
De veras quería que fuéramos una familia todos juntos.
Ik wilde echt met haar trouwen.
Sin duda planeé casarme con ella.
Sorry, Joannie. ik wilde echt je pyjama.
Lo siento Joannie, Realmente queria tener tu fiesta.
Ik wilde echt naar de trouwerij gaan.
En verdad quería ir a la boda.
Ik wilde echt actief deel uitmaken van de conversatie.
Realmente quería ser parte de la conversación.
Frances, ik wilde echt kinderen.
Frances, yo quería que tuviéramos hijos.
En ik wilde echt voorkomen dat ik haar valse hoop gaf, pap.
Y yo realmente quería evitar conseguir sus esperanzas para arriba, papá.
Weet je, ik wilde echt gaan, maar het was kerst.
Ya sabes, Yo realmente quería, pero… era la época de Navidad.
Ik wilde echt de best mogelijke moeder worden.
Realmente quería ser la mejor madre posible.
Weet je, ik wilde echt zo'n ding.
Usted sabe, realmente, realmente quería uno de estos.
Uitslagen: 128, Tijd: 0.1015

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans