IS DAT KLANTEN - vertaling in Spaans

• es que los clientes

Voorbeelden van het gebruik van Is dat klanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een nadeel van make to order kan zijn dat klanten een langere levertermijn ervaren.
Una desventaja del Make To Order puede ser que los clientes tengan un periodo de entrega más largo.

Het probleem is dat klanten niet zo denken.
El problema es que no lo pensaron así los clientes.

Het voordeel is dat klanten je al kennen en vertrouwen.
La ventaja que tienes es que tus clientes ya te conocen y confían en ti.

Het slechte nieuws is dat klanten zijn niet geïnteresseerd in uw werk.
La mala noticia es que los clientes no están interesados en su trabajo.

Het meest excieted is dat klanten kunnen dessert te maken door zelf.
Lo más excieted es que los clientes pueden hacer el postre por sí mismos.

Het enige probleem is dat klanten nooit van diensten nadat zij betalen.
El único problema es que los clientes nunca reciben servicios después de pagar.

Het hele idee hierachter is dat klanten eerst naar de FAQ's gaan kijken.
La idea detrás de esto es que los clientes mirarían primero las preguntas frecuentes.

Ons advies voor verbeterde beveiliging is dat klanten migreren naar Windows 10.'.
Para una seguridad más larga, nuestra recomendación es que los clientes migren a Windows 10.

Het verschil is dat klanten aan de onderkant van de piramide weinig alternatieven hebben.
La diferencia es que los clientes en la base de la pirámide tienen pocas alternativas bancarias.

Het voordeel van het bouwen van een merk is dat klanten u leren kennen.
El beneficio de la construcción de una marca es que los clientes lleguen a conocerte.

Een ander groot voordeel van Shopify Payments is dat klanten op jouw website blijven.
Una gran ventaja es que con Shopify Payments los clientes se mantienen siempre dentro de tu página web.

Bijkomend voordeel is dat klanten via internet aangekochte kleding gratis in de winkel kunnen retourneren.
Una ventaja adicional es que los clientes pueden devolver gratuitamente a la tienda la ropa comprada por Internet.

Het idee achter dit recht is dat klanten hun gegevens kunnen gebruiken voor hun eigen doeleinden.
La idea detrás de este derecho es que los clientes puedan usar sus datos para sus propios fines.

Het andere voorbehoud is dat klanten van verizon de volte-mogelijkheid moeten hebben geactiveerd op hun apparaten.
La otra advertencia es que los clientes de Verizon deben tener la capacidad VoLTE activada en sus dispositivos.

Bied uw advertenties alleen aan wanneer het waarschijnlijk is dat klanten geïnteresseerd zijn in uw boodschap.
Presente su publicidad únicamente cuando es más probable que los clientes estén más interesados en su mensaje.

Het belangrijkste punt is dat klanten standaard verticale plastic injectiemachines kunnen selecteren op basis van hun behoeften.
El punto clave es que los clientes pueden seleccionar la máquina de inyección de plástico vertical estándar según sus necesidades.

Het belangrijkste is dat klanten uw product en service aanbevelen aan anderen
Lo que realmente importa es que los clientes recomienden tu servicio o producto a otros

Het idee is dat klanten zich welkom voelen over een kopje koffie,
La idea es que los clientes se sientan bienvenidos con una taza de café

De waarheid is dat klanten elke keer dat ze naar een site terugkeren frisheid,
La verdad es que los clientes esperan frescura, glamour

U zult geen zorgen hebben, hoewel het mogelijk is dat klanten de behoefte aan uw diensten kunnen terugschalen.
No tendrá esa preocupación, aunque es posible que los clientes reduzcan la necesidad de sus servicios.