JE AANSPREEKT - vertaling in Spaans

• le atrae
• te gusta
• te habla
• le atraiga
• te guste
• te resuena

Voorbeelden van het gebruik van Je aanspreekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als deze benadering je aanspreekt, kun je het uitproberen
Si resuenas con este enfoque, puedes tratar

Heb je vrijwilligerswerk gevonden dat je aanspreekt, dan zou je dit in ieder geval eenmaal of tweemaal per week moeten doen.
Cuando encuentres una actividad de voluntariado que te atraiga, debes comprometerte a hacerla al menos una vez o dos veces a la semana.

We zijn een beetje buiten de gebaande paden dus als dat je aanspreekt zijn wij de perfecte plek om te verblijven voor jou….
Estamos un poco alejado de la zona por lo que si que le guste que son el lugar perfecto para ti….

Zodra iemand je aanspreekt, je zou zelfs kunnen spreken krijgt eten
Una vez que alguien llama su atención, incluso se podría mencionar que los alimentos

Als het je aanspreekt, organiseren we ook familie-
Si le gusta, también organizaremos retratos de familiares

Als het je aanspreekt, raden we je aan het volgende artikel te lezen,
Si esto te suena familiar entonces te recomendamos

Als het eenmaal begrijpt wat je aanspreekt, selecteert advertenties die overeenkomen met uw voorkeuren
Una vez que se entiende lo que te atrae, selecciona los anuncios que corresponden a tus preferencias

Als je er een die je aanspreekt, probeer dan niet kan vinden hotels in Nice plaats.
Si usted no puede encontrar uno que le guste, trate hoteles en Niza en lugar.

Tik op de uitdaging die je aanspreekt om toegang te krijgen tot de uitdagingsdetails pagina.
Pulse en el desafío de su interés para acceder a la página detallada de los desafíos.

Als dit je aanspreekt, want het lijkt een gemakkelijke manier om wat snel geld dan weer denken.
Si te interesa porque parece una manera fácil de ganar algo de dinero rápido, a continuación, piense de nuevo.

Als de jackpot en de spelen van de game je aanspreekt, check ze uit en zie welke is jouw favoriet.
Si la parte superior jackpot y el juego atrae a usted, compruebe hacia fuera y ver que uno de ellos es el favorito.

Ze zeggen wel dat als je God aanspreekt, je bidt, maar dat als God jou aanspreekt,
¿Sabe? Dicen que hablar con Dios es rezar,

er één te vinden die je aanspreekt voordat je deze vraag stelt.
visite las propiedades y encuentre aquella que le guste antes de hacer esta pregunta.

de redenen waarom deze levensstijl je aanspreekt.
las razones por las que este estilo de vida le habla.

afbeeldingen van je gebakken goederen te uploaden, terwijl de Instagram feed je gebruikers aanspreekt.
y el feed de Instagram atraerá a usuarios de todas partes.

jezelf uitdrukken op een manier die je aanspreekt.
de expresarse de una manera que le guste.

We hebben Massage Therapeuten beschikbaar om uw huis te komen, als dat je aanspreekt.
Tenemos los terapeutas del masaje disponibles para venir a su casa, si es que le guste.

de redenen waarom deze levensstijl je aanspreekt.
las razones por las que este estilo de vida le habla.

kun je hieronder met stap 1 beginnen om te leren hoe je je huis kunt zegenen op een manier die je aanspreekt.
tus creencias religiosas o espirituales, comienza con el paso 1 para descubrir cómo realizar una bendición que te agrade.

Het geheim om een goede haak te vinden die je publiek aanspreekt is om vind de kloof.
El secreto para encontrar un gran gancho que atraiga a su audiencia es encuentra la brecha.