Voorbeelden van het gebruik van Je hoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hoopt dat de man aanzienlijk zal veranderen voordat je een toekomst met hem hebt.
En je hoopt dat het een nachtmerrie was.
Y sigues esperando que haya sido una pesadilla, pero no lo fue.Tiene un nuevo plugin y está esperando que tenga algo de visibilidad.Je hoopt dat bandieten mij zullen pakken.
Je hoopt dat je moeder belt om je te redden van de ongemakken.
Je hoopt van niet?
¿Esperas que no?Ik vertel Ted dat je hoopt dat je erbij kunt zijn.
Le diré a Ted que estás esperando para unirte a ellos.Eigenlijk denk ik dat je hoopt dat Emily sterft.
En realidad, creo que estás esperando que Emily muera.En als je hoopt mij van gedachten te doen veranderen,
Y si estás esperando hacerme cambiar de idea,Alsof je hoopt dat ik verdwijn.
Je hoopt iets te leren over mijn kindertijd.
Esperabas que te contara algún secreto de mi infancia.Je hoopt dat ik het beter doe?
Sigues esperando que lo haga mejor?En werk waarvan je hoopt dat het nut heeft.
Je hoopt op het beste.
Dat is waar je op hoopt?
¿Eso es lo que estás esperando?Je hoopt voor een carrière in de NBA
¿Estás esperanzado con una carrera en la NBAJe hoopt er gewoon op dat je mij weer in de douche ziet.
Sólo estás esperando sorprenderme en la ducha otra vez.Als je hoopt voor de toekomst, volgt de wanhoop in het verleden.
Si tienes esperanza para el futuro, la desesperanza la seguirá en el pasado.En je hoopt, hoopt, hoopt,
Je hoopt nog.
Aún tienes esperanza.
