Voorbeelden van het gebruik van Overlaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je kunt beter het denken aan mij overlaten vanaf nu, Aladar.
Moeder zei altijd dat je wraak aan God had moeten overlaten.
U kunt uw eigen ontwerp geven of aan ons overlaten.
Een huisdier aan zijn lot overlaten is strafbaar.
Beveiliging is niet iets dat je aan leveranciers kunt overlaten.
Hij moet het bedrijf overlaten aan Frankie jr.
U kunt uw eigen ontwerp maken of aan ons overlaten.
Je wilt 't aan Phil overlaten?
¿Quieres que Phil se encargue?Zij zouden hebben gezegd dat we dit aan God moesten overlaten.
Habrían dicho que esto que estamos a punto de hacer debería dejarse en manos de Dios.Je kunt niet alles aan vrouwe Fortuna overlaten.
No se puede dejarlo todo al destino.Hij moet alle diplomatieke zaken aan Buitenlandse Zaken overlaten.
Debe endosarle los asuntos diplomáticos al Departamento de Estado.Je kunt ook niks aan de nazi's overlaten.
¿Ve? Por eso no podemos dejarle nada en manos de los Nazis.Zou je de ondervraging niet moeten overlaten aan iemand als Stilinski?
¿No deberías dejarle los interrogatorios a alguien como Stilinski?Dat moeten we aan de familie overlaten.
Creo que deberíamos dejárselo a la familia.Maar je moet dit aan ons overlaten.
Tendrás que dejarlo en nuestras manos.Barbie wou de coup niet aan Bolivianen overlaten.
Barbie no quería que los Bolivianos lideraran el golpe de estado.Ik denk dat we het deze keer overlaten aan de professionals.
Rene, je had dat aan mij moeten overlaten.
Rene, deberías haberme dejado manejarlo yo.Wil je het aan mij overlaten, George?
We kunnen het aan hem overlaten.
Creo que podemos dejarlo en sus manos.
