STOPT U - vertaling in Spaans

• se detendrá
• le impide
• pararás
• parada
• detente
• dejará
• deténgase
• se detiene
• detenga se

Voorbeelden van het gebruik van Stopt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voordat u uw tour beëindigt, stopt u bij het Onihei Edo-servicegebied, het meest interessante servicegebied met edo-stijl
Antes de acabar el tour, pararás en el área de servicio de Onihei Edo,

Als u de pauzetijd als 1 instelt en de afstand tussen twee punten 100-meters is, stopt u op elk punt voor 10 seconden.
Si establece el tiempo de pausa como 1, y la distancia entre dos puntos es 100 metros, se detendrá en cada punto durante 10 segundos.

ontvangen van berichten of stopt u de toegang tot de e-mails van Outlook.
recibir mensajes, o le impide acceder a los correos de Outlook.

alle mooie stranden in Cala Gonone zijn om vooral te doen met de boot stopt u in paradijselijke hoekjes met mooie water….
todas las hermosas playas de Cala Gonone son de hacer, especialmente en barco se detendrá en los rincones paradisíacos con agua hermosa….

onderweg stopt u op interessante plekjes
en bicicleta o motocicleta parada de ruta en los lugares interesantes

Wanneer u het einde van uw wandelpad bereikt, stopt u volledig met uw voeten bij elkaar.
Cuando llegues al final del camino, detente completamente con los pies juntos.

Bovendien, als u deze adware wist, stopt u andere verdachte activiteiten die het vervullen kan,
Además, si usted borrar este adware, dejará de otras actividades sospechosas que se podrían realizar,

Voordat u terugkeert naar Brussel, stopt u in de prachtige stad Dinant
Antes de regresar a Bruselas, deténgase en la hermosa ciudad de Dinant

Als je door de poorten de uitzicht net stopt u omdat het zo mooi
Cuando entras por las puertas de la vista sólo se detiene porque es tan hermoso

Vervolgens stopt u bij Fort Agra voordat u nog wat souvenirs kunt kopen in de stad(op eigen kosten).
Luego, deténgase en Agra For t antes de hacer algunas compras de souvenirs en la ciudad(por cuenta propia).

Hiermee stopt u de absorptie van tot 27,4% van de totale vet calorieën dat je eet.
Se detiene la absorción de hasta un 27,4% del total de calorías grasa que comes.

Wanneer u het einde van uw wandelpad bereikt, stopt u volledig met uw voeten bij elkaar.
Cuando llegue al final de su sendero, deténgase por completo con los pies juntos.

Als u het papier niet ziet in dit gebied, stopt u en gaat u naar een volgende stap.
Si no ve el papel en esta área, deténgase y vaya al paso siguiente.

Waarom stopt u na boek 7, terwijl u Harry's hele leven zou kunnen beschrijven?
¿Por qué detenerse con siete libros cuándo podría constituir la vida entera de Harry?

Bijvoorbeeld: Als u autorijdt, stopt u niet voor een stoplicht
Ejemplo: Al conducir, no se detienen delante de una señal de stop

Erics Tip: Tijdens de tour stopt u op een aantal locaties om foto's te kunnen maken.
El consejo de Eric: Durante el tour paras en varios lugares para sacar fotos.

Houd er echter rekening mee dat dit stopt u van de aankoop van onze website.
Sin embargo, tenga en cuenta que esto le impedirá la compra desde nuestro sitio web.

schouder formatie zal genereren veel uitstekende handelsmogelijkheden voor u, en stopt u van het maken van slechte investeringen in een dode trend te herkennen.
hombros generará muchas excelentes oportunidades comerciales para usted y le impida hacer malas inversiones en una tendencia muerta.

het weer het toelaat, stopt u bij God's Window.
el clima lo permiten, paremos en la Ventana de Dios.

het weer het toelaat, stopt u bij God's Window.
el clima lo permiten, pararemos en God's Window.