U HEEFT AL - vertaling in Spaans

• ya tiene
• ya ha
• ya tienes
• ya has

Voorbeelden van het gebruik van U heeft al in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U heeft al myAudi bijzondere reisdoelen van myAudi naar uw wagen gestuurd.
Ya ha enviado destinos especiales myAudi desde myAudi a su vehículo.

U heeft al Final Fantasy X Remaster HD.
Ya tienes Final Fantasy X Remaster HD.

U heeft al een review voor deze bestelling geplaatst.
Ya has publicado una reseña sobre este pedido.

Maar u heeft al een bijenkorf.
Pero, ya tiene una colmena.

U heeft al genoeg van m'n tijd verspild.
Ya ha desperdiciado mucho mi tiempo.

U heeft al een bruiloftsregistratie.
Ya tienes un registro de bodas.

U heeft al vijf centimeter ontsluiting.
Ya has dilatado cinco centímetros.

Gids Moeilijkheidsgraad: Moeilijk 1 stap U heeft al een bed?
Guía Dificultad: Inquieto paso 1 Ya tiene una cama?

U heeft al genoeg gedaan.
No, ya ha hecho suficiente.

U heeft al afgezien van immuniteit.
Ya he retirado su inmunidad.

U heeft al een vrouw?
¿Tienes ya esposa?

U heeft al gezien dat ik niets te verbergen heb..
Como ya habrán comprobado no tengo nada que esconder.

U heeft al een gebruikersnaam en wachtwoord.
Ya tengo un usuario y contraseña.

U heeft al partners in Frankrijk?
¿Ya tienen socios en Madrid?

U heeft al teveel mensen erbij betrokken.
Ya hay mucha gente involucrada.

U heeft al eerder geprobeerd hem te doden.
Ya han intentado matarle una vez.

U heeft al een account.
Ya tengo cuenta creada.

U heeft al een website, maar….
Ya tienen una página web pero….

U heeft al tijd genoeg gehad..
Ya tuviste suficiente tiempo.

Maar u heeft al deze foto's van uzelf.
Pero tienes tantas fotos tuyas.