Voorbeelden van het gebruik van Uitkomt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als er iemand uitkomt, kan het miljoenen doden.
Als je verhaal uitkomt, zullen er zelfs zijn die dat ontkennen.
Nieuws beweegt voorraden van dergelijke diensten u vertellen wanneer het nieuws uitkomt.
Las noticias mueven las existencias tales servicios le dicen cuando sale la noticia.Als dit uitkomt, ben ik er geweest.
Als jij er niet uitkomt, kom ik naar binnen.
Als dit uitkomt, dan is dat ook het einde van zijn carriere.
Als hier iets van uitkomt, vermoord ik je?
¿"Si algo de esto sale a la luz, te mataré"?En als het uitkomt dat Galaki degene was.
Ishita wil uitkomt voor 3 inch.
Als hier wat uitkomt, onthoud dan dat dit mijn idee was.
Hier is hoe dat uitkomt voor Republikeinse vrouwen.
Así es como funciona para las mujeres republicanas.Niemand komt er goed vanaf als uitkomt dat we de verkeerde man aanklaagden.
En als het uitkomt, ben je enige naar wie alles terug wijst.
Y si se descubre, eres el único… al que señalan los rastros.Als dit uitkomt, kan ik mijn investeerders verliezen.
Si esto sale a la luz, podría perder mis inversores.Als dit uitkomt, het zou mijn carrière verknoeien!
Si esto sale a la luz, podría arruinar mi carrera!Als de waarheid uitkomt, ga je het gevang in.
Si De keuken, die uitkomt op de veranda, is groot
La cocina, que da a la terraza, es grandeHet duurt een paar dagen voor je droom uitkomt.
Nu hij 19 geworden is, lijkt het erop dat de profetie uitkomt.
Laat me maar weten wanneer het uitkomt.
