VERHOUDING - vertaling in Spaans

relación
relatie
verband
verhouding
betrekking
band
samenhang
ratio
proporción
verhouding
aandeel
deel
percentage
proportie
aantal
ratio
hoeveelheid
gedeelte
mate
ratio
verhouding
quote
percentage
schuldquote
volumeverhouding
veiligheidsverhouding
draaienverhouding
aventura
avontuur
affaire
verhouding
adventure
avontuurlijk
romance
romantiek
affaire
verhouding
relatie
liefde
romantisch
liefdesrelatie
romaanse
liefdesaffaire
cociente
verhouding
quotiënt
ratio
quotient
lazo
band
lus
strik
lijn
verband
lasso
verhouding
koord
stropdas
lint
amorío
affaire
verhouding
relatie
liefdesaffaire
coeficiente
coëfficiënt
ratio
verhouding
IQ
coefficient
kwaliteitsindex
coëfficient
aanpassingscoëfficiënt
verhoudingsgetal
verminderingscoëfficiënt
relaciones
relatie
verband
verhouding
betrekking
band
samenhang
ratio
proporciones
verhouding
aandeel
deel
percentage
proportie
aantal
ratio
hoeveelheid
gedeelte
mate

Voorbeelden van het gebruik van Verhouding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Moabs verhouding tot Israël.
Las relaciones de Moab con Israel.
Verhouding: Op lange termijn.
Relacion: A largo plazo.
Er is een optimale verhouding, waarna de twee variabelen omgekeerd evenredig worden.
Hay una tasa óptima tras la cual ambas variables se vuelven inversamente proporcionales.
Hij had een verhouding met Naomi Singer.
El tuvo un affaire con Naomi Singer.
De verhouding tussen de hefboomarmen is het omgekeerde van de verhouding de krachten.
La razón de los brazos de palanca es el inverso de la fuerza relativa.
Ze had een verhouding met een van haar patiënten, Joseph Briggs.
Tuvo un affaire con uno de sus pacientes… Joseph Briggs.
Cynthia heeft 'n verhouding.
Cynthia Pierce tiene un amante.
Debbie Moffett had een verhouding.
Debbie Moffett estaba teniendo un affaire.
Timothy en Evelyn een verhouding hebben.
Evelyn tienen un lío.
Natuurlijk hebben we geen verhouding, Virginia.
Por supuesto que no tenemos una aventura, Virginia.
Dit is wat je moet weten voor een verhouding met Stan.
Esto es lo que debes saber para ser la amante de Stan.
Ze denken dat ze 'n verhouding heeft.
Parece que sospechan que ella tiene un amante.
Roberta heeft geen verhouding.
Roberta no tiene ningún amante.
Ik had een verhouding met hem.
Tuve un lío con él.
Hij wond zich steeds meer op over haar verhouding.
No era buena. Estaba cada vez más disgustado sobre su affaire.
Je had een verhouding?
¿Estabais teniendo un lío?
Wist uw moeder van deze verhouding?
¿Su madre estaba al tanto de este affaire?
Toen, de andere mannen met wie ze een verhouding had.
Luego, son todos los hombres con los que ella tuvo un affaire.
Ik denk dat Martha 'n verhouding had.
Creo que Martha tenía un amante.
Nancy heeft een verhouding.
Nancy tiene un amante.
Uitslagen: 12646, Tijd: 0.1039

Verhouding in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans