WEET DAT MENSEN - vertaling in Spaans

• sabe que la gente
• saben que los humanos
• sabe que las personas
• sé que la gente
• saben que las personas

Voorbeelden van het gebruik van Weet dat mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een Harvard opgeleide gedragstherapeut… weet dat mensen niet opgelicht willen worden.
Un conductista entrenado en Harvard debería saber que a la gente no le gusta que le hagan trampa.

Ze weet dat mensen voor haar zijn gekomen waardoor ze kon zijn waar
Ella sabe que la gente vino antes que ella, lo que le permitió estar donde

Het belangrijkste voordeel van je onderzoek is dat je weet dat mensen je video bekijken,
El principal beneficio de su investigación es que usted sabe que las personas están viendo su video,

ze niet drinken, weet dat mensen ons aanmoedigen om te drinken
no está bebiendo, sabe que la gente nos alienta a beber

Iedereen weet dat mensen het meest voortbrengen als er een goed evenwicht is tussen werk
Sabemos que la gente es más productiva cuando tiene un buen

Green Tree Koffie weet dat mensen liever thuis blijven
Árbol verde Café sabe que la gente prefiere quedarse en casa

Green Tree Koffie weet dat mensen liever thuis blijven
Green Tree Coffee sabe que la gente preferiría quedarse en casa

managers zijn lauded terwijl iedereen met enige vorm van een oor aan de de grond weet dat mensen lopen schreeuwen uit het gebouw op zijn ondernemingen die zij beheren.
los autores quieren que sus trabajos en función de que de alquimistas de edad) a la dirección donde el"gran" touchy-feely administradores son elogiados mientras que"> cualquier persona con cualquier tipo de oreja a la terreno sabe la gente está corriendo gritando de la construcción en el mismo las empresas que dirigen.

Forex Time biedt promoties aan omdat het personeel weet dat mensen als dat, in deze situatie al degenen die besluiten om zich te registreren op het platform hebben recht op een bonus van$ 30, maar om te ontvangen is het
Forex Time ofrece promociones porque su personal sabe que a las personas les gusta eso, ante esta situación todos aquellos que decidan registrarse en su plataforma tienen derecho a recibir un bono de 30 dólares,

Kinderen weten dat mensen geen goede kandidaten zijn.
Los niños saben que las personas no son buenas candidatas.

Omdat ze groen zijn en weten dat mensen hen uitlachen.
Porque son verdes y saben que la gente se burlaría de ellos. Tú lo has dicho.

Ik zou moeten weten dat mensen zoals ik nooit geluk hebben.
Debería saber que la gente como yo, solo tiene mala suerte.

Ik moet alleen weten dat mensen zoals jij bestaan.
Necesito saber que la gente como tú existe.

Je moet weten dat mensen hier niet meer thuishoren.
Tenéis que comprenderlo, la gente ya no tiene nada que hacer aquí.

En iedereen wist dat mensen bovenaan de voedselketen stonden.
Todos sabían que los humanos estaban en la cima de la cadena alimenticia.

Je moet weten dat mensen vrije keuze hebben.
Tenéis que recordar que la gente tiene libre albedrío.

Ik bedoel, ik wist dat mensen dood gingen.
Quiero decir, yo sabía que la gente se moría.

Jean Chambrin"Jullie weten dat mensen, zelfs vooraanstaande wiskundigen,
Jean Chambrin"Usted sabe que la gente, incluso los matemáticos destacados,

Wanneer restaurants weten dat mensen niet terugkomen,
Cuando los restaurantes saben que las personas no regresan,

Ze weten dat mensen de macht hebben veranderingen in gang te zetten
Ellos saben que la gente tiene el poder de instigar cambios,