Voorbeelden van het gebruik van Zo bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Misschien bent u nog niet zo bekend met het ziekenhuisdieet.
Iets zo bekend.
Algo tan… conocido.Kensington, hoewel niet zo bekend, is een andere veilige optie.
Kensington, si bien no es tan conocida, Je gaat zo bekend worden.
Vas a ser tan famoso.Toon hen de unieke plekjes, zo bekend en geliefd is bij u.
Enséñales los sitios únicos que conoces tan bien y que te encantan.Game Debertz niet zo bekend als een dwaas of een voorkeur.
Juego Debertz no es tan conocido como un tonto o una preferencia.Zo bekend in feite, dat ik zaterdagavond bij haar was.
La conozco tanto que pasé por su casa gaatjes die niet meer zo bekend zijn.
grietas que no son tan bien conocidos más.Waarom komt die naam me zo bekend voor?
¿Por qué me es familiar ese nombre?Voel je je verantwoordelijk nu je zo bekend bent?
¿Sentís una responsabilidad al ser tan conocida?Wie had dat ooit gedacht dat u zo bekend bent?
¿Quién iba a suponer que sería tan famoso?Helaas is dit onder de bevolking niet zo bekend als het zou moeten zijn.
Desafortunadamente, esto no es tan bien conocido entre la población como debería ser.Dit lijkt me zo bekend.
Hay algo de esto que es tan familiar.Ben ik hier zo bekend?
¿Soy así de famoso?EN bedankt dat je de ziekte ALS Zo bekend hebt gemaakt.
Muchas gracias por dar a conocer tan bien esta enfermedad.Waarom voelt dit zo bekend?
¿Por qué esto es tan familiar?Waarom is de Belgische chocolade zo bekend?
Maar hoe raakte de croissant dan zo bekend in Frankrijk?
Y porque el croissant es tan conocido en francia?Wat niet zo bekend is, is hoe dit type software werkt, maar ook de eigenaardigheden die het presenteert.
Lo que no es tan conocido es cómo funciona un software de este tipo, así como las peculiaridades que presenta.Cosmetische chirurgie werd zo bekend dat het bedachte woord"petit shaping" werd geboren.
