ZO ZAL - vertaling in Spaans

• así será
• por lo tanto
• así va
• así debe
• así se va a
• así es
• así serán
• sera asi
• así quedará
• así vendrá

Voorbeelden van het gebruik van Zo zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo zal je eindigen als je in de beloftes van een man gelooft.
Así es como acabas si crees en las promesas de un hombre.

Zo zal het gebeuren.
Así es como sucederá.

Zo zal de VS ook gaan.
Así es como irán los EE.

En zo zal ik sterven.
Y así es como moriré.

Zo zal het zijn.
Así es como será..

Zo zal de wereld ten einde komen.
Así es como termina el mundo.

Zo zal het ook eindigen.
Así es como termina.

Zo zal het worden gedaan.
Así es como se hace.

Zo zal het zijn.
Así es como es..

En zo zal het voortaan zijn.
Y así es como seguiré siendo..

Zo zal je dit gaan doen.
Así es como harás esto.

Zo zal je sterven.
Así es como mueres.

Zo zal het niet gaan, Dickie.
No es así cómo funciona, Dickie.

Zoals dit brood gebroken wordt, zo zal mijn lichaam gebroken worden.
Como se partió el pan, así sería quebrantado su cuerpo.

Zo zal ik haar beschermen.
Así es como voy a protegerla.

Zo zal je leven eruit zien, Damon.
Esta será tu vida, Damon.

Zo zal je resoneren met jouw Bron en Schepper.
Así es como resonarás con tu Fuente y Creador.

Zo zal het zijn.
Así es como va a ser..

En zo zal ik ook blijven, want niemand dolt met Smackie Kennedy.
Y así es como me mantendré. Porque nadie se mete con Smackie Kennedy.

Zo zal het er waarschijnlijk over 30 jaar uitzien.
Eso es lo que puede tener un aspecto en 30 años.