AFIRMADO - vertaling in Nederlands

beweerd
reclamar
afirmación
afirman
dicen
argumentan
sostienen
pretenden
alegando
aseguran
declaran
gezegd
decir
afirmar
hablar
significa
verklaard
explicar
declarar
decir
certificar
indicar
aclarar
explicación
afirman
manifiestan
proclaman
bevestigd
confirmar
afirmar
fijar
confirmación
fijación
verificar
adjuntar
sujetar
validar
atestiguar
gesteld
establecer
hacer
poner
decir
plantear
fijar
imaginar
formular
preguntar
parejas
betoogd
argumentar
sostienen
alegan
intervenciones
afirman
aducen
discuten
aldus
dijo
así
afirma
por lo tanto
explica
comenta
señaló
declaró
de este modo
indicó
zei
decir
afirmar
hablar
significa
beweerde
reclamar
afirmación
afirman
dicen
argumentan
sostienen
pretenden
alegando
aseguran
declaran
zegt
decir
afirmar
hablar
significa
beweerden
reclamar
afirmación
afirman
dicen
argumentan
sostienen
pretenden
alegando
aseguran
declaran
beweren
reclamar
afirmación
afirman
dicen
argumentan
sostienen
pretenden
alegando
aseguran
declaran
zeiden
decir
afirmar
hablar
significa
stelde
establecer
hacer
poner
decir
plantear
fijar
imaginar
formular
preguntar
parejas

Voorbeelden van het gebruik van Afirmado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los pensadores de izquierda han afirmado con frecuencia que el fascismo es la última etapa del capitalismo.
Linkse denkers hebben vaak betoogd dat fascisme een logisch eindstation is van kapitalisme.
Esta no es la primera vez que China ha afirmado haber hecho un trabajo en el EmDrive.
Het is niet voor het eerst dat China heeft geclaimd een werkende EmDrive te hebben.
La plataforma de convenciones afirmado que el Congreso tenía el derecho de regular la esclavitud en los territorios
De conventie platform beweerde dat het Congres het recht had om de slavernij in de gebieden te reguleren
Claro, hay algunos suplementos milagrosos afirmado disponibles sin embargo, no siempre funcionan así que tal vez perder su dinero.
Zeker, er zijn een wonder supplementen beweerden beschikbaar maar ze werken niet altijd, dus misschien het verliezen van je geld.
En este sentido Jeff Wilke, CEO de Consumo Internacional de Amazon, ha afirmado que“nos sentimos inspirados por la visión de Rivian sobre el futuro del transporte eléctrico.
CEO Worldwide Consumer Jeff Wilke van de winkelgigant zegt: ‘'We zijn geïnspireerd door Rivian's visie voor de toekomst van elektrisch vervoer.
Seppänen(GUE/NGL).-(FI) Señora Presidenta, el Sr. Tindemans ha afirmado que la seguridad no es sólo una cuestión militar.
Seppänen(GUE/NGL).-(FI) Mevrouw de Voorzitter, de heer Tindemans zei al dat veüigheid niet slechts een militaire kwestie is.
El 4 de agosto de 2010, el Parque fue afirmado de renuncias por los Piratas de Pittsburgo.
Op 4 augustus 2010 werd het Park geclaimd uit vrijstellingen door de Pittsburgh Pirates.
Cuando el interfaz del registro considera el sb_wr afirmado, escribe sb_wr_data en el registro en el sb_addr.
Wanneer de registerinterface beweerde sb_wr ziet, schrijft het sb_wr_data in het register bij sb_addr.
Los diversos otros ensayos afirmado que el HCA puede tener un beneficio para la pérdida de peso.
De verschillende andere studies beweerden dat HCA een voordeel voor gewichtsverlies kan hebben.
Contrario a lo que se había afirmado, los celacantos no tenían pulmones primitivos
In tegenstelling tot wat zij beweren hebben Coelacanths noch een primitieve long,
la lucha ha terminado”, ha afirmado Lake.
onze strijd voorbij is," zegt Lake.
Señor Presidente, si he entendido bien al Comisario, él ha afirmado que"podría" considerarse la posibilidad de criterios que guíen la acción.
Mijnheer de Voorzitter, als ik de commissaris goed begrepen heb, zei hij dat de mogelijkheid voor richtsnoeren 'overwogen zou kunnen worden'.
Tú ya has afirmado que tu cumpleaños es el día favorito de todo el mundo en el año.
Wat? Je hebt je verjaardagen bij iedereen al geclaimd als favoriete dag van het jaar.
Otros miembros de ISIS han afirmado haber participado en las actividades de la organización a cambio de dinero.
Sommige ISIS-leden zeiden dat ze hadden deelgenomen aan de activiteiten van de organisatie in ruil voor contante betalingen.
Raspberry Ketone afirmado para ayudarle a apreciar el bienestar beneficios adicionales que se enumeran a continuación.
Raspberry Ketone beweerde om u te helpen naar de wellness waarderen extra voordelen zoals hieronder vermeld.
Los otros ensayos afirmado que el HCA podría tener un beneficio para la quema de grasa.
De andere studies beweerden dat HCA een voordeel voor vetverbranding zou kunnen hebben.
Decidimos que el Veryx C140 de Key era el equipo más adecuado para nosotros“, ha afirmado Rhonda Driediger, gerente general de Blueridge Produce.
We besloten daarop dat de oplossing VERYX C140 van Key Technology voor ons het meest geschikt was," zegt Rhonda Driediger van Blueridge Produce.
que contemos en otoño con nuevos planes de empleo nacionales, como ha afirmado en su intervención.
u zojuist in uw toespraak zei, in de herfst nieuwe nationale werkgelegenheidsplannen zullen hebben.
Murray Rothbard ha afirmado antigua Irlanda gaélica como un ejemplo de la sociedad casi anarcocapitalista.
Murray Rothbard heeft oude geclaimd Gaelic Ierland als een voorbeeld van bijna anarcho-kapitalistische maatschappij.
El Kremlin ha afirmado que abandonar el primer tratado hará que el mundo sea"más peligroso".
Het Kremlin stelde eerder dat opzegging van het verdrag de wereld„gevaarlijker kan maken.”.
Uitslagen: 1320, Tijd: 0.1282

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands