DIOS CREA - vertaling in Nederlands

• god schept
• god creëert
• god schiep

Voorbeelden van het gebruik van Dios crea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

aprenda a crear tal y como Dios crea.
ik leer te scheppen zoals God schept.

seres altamente evolucionados de la Luz, y nada puede cambiar eso, porque lo que Dios crea es eterno y perfecto.
en niets zal dat ooit kunnen veranderen want wat God schept is eeuwig en perfect.

Dios los ha creado, y nada puede cambiar eso porque lo que Dios crea es perfecto y eterno.
niets zal dat ooit kunnen veranderen want wat God schept is eeuwig en perfect.

Y puesto que todo lo que Dios crea es un perfecto reflejo del amor divino,
En omdat alles wat God schept een perfecte afspiegeling is van goddelijke liefde,

Dios se sirve de las palabras para crear todas las cosas Dios crea a Adán y Eva Noé Abraham La destrucción de Sodoma por parte de Dios La salvación de Nínive por parte de Dios Job La obra
God gebruikt woorden om alle dingen te creëren God schept Adam en Eva Noach Abraham God vernietigt Sodom Gods redding van Nineve Job Het werk en de woorden van

hermoso océano de amor, en el que todo lo que Dios crea tiene su existencia eterna.
prachtige oceaan van Liefde waarin alles wat God schept zijn eeuwig bestaan heeft.

magnifico océano de Amor en el cual todo lo que Dios crea tiene su eterna existencia.
prachtige oceaan van Liefde waarin alles wat God schept zijn eeuwig bestaan heeft.

Y Dios creo el hombre a su imagen.
En God schiep de mens naar Zijn beeld.

Dios creo el tiempo, de apuro no habló.
God schiep de tijd en over haast heeft hij nooit gesproken.

Dios creo el mundo, pero los holandeses crearon Holanda.
God schiep de aarde, maar het waren de Hollanders die Holland maakten".

Dios creo el tiempo, de apuro no habló.
God schiep de tijd, maar van haast is niet gesproken.

Y Dios creo a la mujer.
En God schiep de Vrouw.

Dios creo el tiempo, de apuro no habló.
God schiep de tijd, over haast is niet gesproken.

Pero Dios creo programas, chicos y grandes….
Maar God schiep programma's, kleine en grote….

En el inicio, Dios creo el Cielo y la tierra.".
En in het begin schiep God de hemel en de aarde.

En el principio Dios creo los cielos y la tierra.".
In den beginne… schiep God de hemel… en de aarde.

Bueno, como a menudo se les ha dicho, Dios creo Un Hijo.
Nou, zoals je al zo vaak verteld is, schiep God Een Zoon.

En el octavo día, Dios creo el PMI.".
En op de achtste dag schiep God het PMI.

Dios, creo que me han dado.
God, ik denk dat ik geraakt ben.

Dios creyó eso, y debemos estar de acuerdo con Él.
God geloofde dit en we moeten het met Hem eens zijn.