DIVIDIDO EN - vertaling in Nederlands

• verdeeld in
• onderverdeeld in
• opgedeeld in
• opgesplitst in
• ingedeeld in
• gesplitst in
• verdeelt in

Voorbeelden van het gebruik van Dividido en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El paisaje puede ser dividido en varias regiones con sus correspondientes características.
Het landschap is onder te verdelen in verschillende gebieden met hun bijbehorende kenmerken.

El territorio japonés esta dividido en 47 prefecturas.
Japan is onderverdeeld in 47 prefecturen.

El gobierno esta dividido en tres árboles.
De regering is verdeeld in drie bomen… eh takken.

El país está dividido en nueve provincias, cada una con sus propios poderes legislativos.
Het land is opgedeeld in negen provincies met elk een eigen wetgevende macht.

El cual es dividido en 100 céntimos.
Deze wordt gedeeld in 100 centen.

Dividido en dos por un pequeño río.
Het wordt in tweeën gedeeld door een kleine rivier.

Está dividido en partes superior e inferior.
Het is verdeeld in bovenste en onderste delen.

Entonces está dividido en dos partes.
Dan is het verdeeld in twee delen.

Marruecos está dividido en doce regiones.
Mauritanië is onderverdeeld in twaalf regio's.

Este diseño dividido en rojo subió y el cráneo.
Dit ontwerp is verdeeld in rode roos en schedel.

Introducción del producto Tamaño de carburo de silicio generalmente dividido en 8 -320.
Product Introductie Grootte siliciumcarbide in het algemeen verdeeld in 8 -320.

El curso está dividido en cinco secciones:
De cursus is verdeeld in vijf secties: Stichtingen;

Dividido en dos hemisferios.
Gedeeld in twee helften.

Encuentra dividido en más de 650 sectores.
Het luchtruim is verdeeld in meer dan 650 sectoren.

División de copia de seguridad(backup dividido en pequeños).
File splitting(splitsen in kleinere backup).

Suecia es un Estado unitario, dividido en 20 provincias y 290 municipios.
Zweden is een eenheidsstaat die verdeeld is in 20 provincies en 290 gemeenten.

Un antiguo volcán dividido en dos, con diferentes especies de aves.
Een oude vulkaan splitste zich in tweeën, met veel verschillende vogelsoorten.

Cerebro no est dividido en compartimientos.
Het brein is niet verdeeld in compartimenten.

Aún así, el público dividido en niños y niñas.
Toch is het publiek verdeeld in jongens en meisjes.

Se halla dividido en siete plazas o recintos independientes.
Het kasteel is verdeeld in zeven onafhankelijke delen.