ENTRENARON - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Entrenaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

A mí me entrenaron en Tokio.

Ik ben opgeleid in Tokio.

Me entrenaron para odiarte.

Ik ben getraind jou te haten.

Los investigadores entrenaron a 20 ratas para escapar de un laberinto.

De onderzoekers leerden twintig ratten om uit een doolhof te ontsnappen.

¿Te entrenaron en Wudan?

Ben je getraind in Wudan?

¡No me entrenaron para esto!

Ik ben niet getraind voor deze shit!

Entrenaron juntos, en la clase de 2006.

Opleiding samen gehad, klasse van 2006.

Te entrenaron bien.

Je bent goed getraind.

Entrenaron a 35.000 trabajadores de la salud para proporcionar atención directa a la gente.

Ze leidden 35.000 gezondheidswerkers op om rechtstreeks zorg aan de mensen te leveren.

Soy policía, me entrenaron para notar estás cosas.

Ik ben agent. Ik ben opgeleid om zulke dingen op te merken.

Escucha te entrenaron te programaron para cumplir órdenes.

Je bent opgeleid, geprogrammeerd om bevelen op te volgen.

Nos entrenaron para buscarla en caso de que la instalación quedara comprometida.

We zijn getrained om het te zoeken indien er iets met het gebouw gebeurd is..

Me entrenaron para esto. Cuando estuve en el Ejército.

Dit heb ik geleerd, in het leger.

Junto con Slade Wilson, entrenaron a Oliver para pelear.

Samen met Slade Wilson leerde ze Oliver hoe hij moest vechten.

Aquí me entrenaron.

Hier ben ik opgeleid.

Por entonces… me entrenaron para despersonalizar al paciente.

Toen… Werd ik opgeleid om de patiënt depersonaliseren.

No me entrenaron para hacerlo en la oscuridad.

Ik ben niet getraind om dit in het donker te doen.

Entrenaron toda la vida para esto.

Hier hebben ze voor getraind.

Nos entrenaron para eso.

We hebben ervoor getraind.

Me entrenaron para escribir 60 palabras por minuto.

Ik ben opgeleid om 60 woorden per minuut te typen.

También me entrenaron para matar a mis enemigos, Su Alteza.

Ik ben ook opgeleid om de vijand te doden.