ERES EL - vertaling in Nederlands

• jij bent
• zijt
• ben jij
• jij was
• jij ben

Voorbeelden van het gebruik van Eres el in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eres el mejor.
Jij ben de man.

Eres el primero en hacerlo.
Jij was de eerste die dat ooit deed.

Por eso eres el único a quien puedo encomendar estos trabajos.
Daarom ben jij de enige die ik met zulk werk vertrouw.

En este momento, eres el único que puede impedir
Op dit moment ben jij de enige die kan voorkomen

Al minuto que matemos esta cosa, eres el siguiente.
Als we dit ding eenmaal vermoord hebben, ben jij aan de beurt.

Eres el primero?
Was jij de eerste?

Eres el primero aquí?
Was jij hier eerst?

Tú eres el que preguntó mi religión,¿correcto?
Jij bent het die me naar mijn godsdienst vroeg, toch?

¿O eres el"Sr. Máquina"?
Of is het meneer Minnaar?

Tú eres el segundo.
Jij bent het tweede.

¡Tú eres el que está en problemas aquí, colega!
Jij bent diegene die in de problemen zit, maat!

Creo que eres el único aquí con trabajo relacionado con la comida.
Volgens mij ben je de enige met een eten gerelateerde bijbaan hier.

¿Eres el que llamó para irrumpir?
Ben jij degene die om openen vroeg?

Eres el que atrae tu experiencia.
Jij bent het die je ervaringen aantrekt.

Enhorabuena, eres el mejor, seguir el tutorial
Gefeliciteerd, u bent de beste, blijven de tutorial

¿Crees que eres el único que tiene esos sueños?
Denk je de enige te zijn met zulke dromen?

Tú eres el que dio vuelta a Elizabeth,¿no?
Jij was degene die Elizabeth overtuigde, nietwaar?

Tú eres el que cambió las cosas.
Jullie zijn degenen die alles veranderen.

Tu eres el que consiguió todas las medallas.-¿Ah, sí?
Jij was degene die alle eer gekregen heeft. Oh, ja?

Alá, eres el más grande, puedes hacer lo que sea..
Allah, u bent de grootste, u bent tot alles in staat.