ES LA FORMA - vertaling in Nederlands

• is de manier
• is de vorm
• is hoe
• is de weg
• zo
• is de wijze
• zijn de manier
• zijn de vorm
• is de manieren
• zijn hoe

Voorbeelden van het gebruik van Es la forma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otra característica importante es la forma en que se almacena el aspirador.
Andere belangrijke eigenschap- het is een manier om de stofzuiger te slaan.

Es la forma más fácil si no sabes hablar chino.
Dit is de makkelijkste manier als u geen Chinees spreekt.

Porque el alma es la forma y crea un cuerpo.".
Want ziel is vorm, en maakt het lichaam.*.

Es la forma en que su voz se siente.
Dat is hoe je stem aanvoelt.

Cuando la vida no es la forma en que lo desea, podemos reaccionar.
Wanneer het leven niet is zoals we het willen, reageren we.

Es la forma en que las mujeres muestran su modestia.
Het is een manier van vrouwen om hun bescheidenheid te uiten.

Es la forma final cuando necesitábamos la decoración.
Dat is de uiteindelijke vorm we nodig als decoratie.

Ésta es la forma en que Dios actúa a menudo esté con sus elegidos.
Op deze manier is God dikwijls bij zijn gekozenen.

La moda es la forma o el modo de hacer algo.
Mode is een manier om of van iets te doen.

Es la forma exacta.
Dit is de exacte vorm.

Es la forma que tiene tu cuerpo de protegerte.
Dit is de manier van je lichaam om je te beschermen.

Sospecho que es la forma moderna de tribalismo.
Het is een vorm van modern tribalisme.

Debajo del video es la forma de ingresar su dirección de correo electrónico.
Hieronder de video is het formulier voor het invoeren van uw e-mailadres.

Es la forma de la vieja escuela de mantenerse fuera del radar.
Het is een ouderwetse manier om niet op te vallen.

Es la forma natural, Lois.
Dat is de natuurlijke manier, Lois.

Es la forma natural.
Dat is de natuurlijke manier.

Esta es la forma real de Kanaan.
Dit is de eigenlijke gedaante van Kanaan.

¿Cuál es la forma correcta para instalar adware en el sistema?
Wat is een goede manier om adware installeren op het systeem?

Es la forma más grave de afasia.
Dit is de ernstigste vorm van afasie.

Es la forma en que están pensando, Harry.
Dat is hoe ze denken, Harry.