ES LA PARTE - vertaling in Nederlands

• is het deel
• is het gedeelte
• is het onderdeel
• is het stuk
• is de partij
• is de kant
• deel uitmaakt
• komt het deel
• is het aandeel
• is het stukje
• is 't deel
• was het gedeelte
• zijn het deel
• was het deel
• zijn het onderdeel

Voorbeelden van het gebruik van Es la parte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta es la parte divertida.
Dit is 't leuke deel.

Esa es la parte que sólo los humanos pueden sentir de esta manera.
Dat is het stukje wat alleen mensen op deze manier kunnen voelen.

Esta es la parte que se mantiene al lanzar el dardo.
Dart vaten zijn het deel dat u houden als het gooien van de dart.

Esta es la parte buena.
Hier komt het beste deel.

La Máscara en el Paintball, es la parte del equipamiento más importante.
De paintball masker is het belangrijkste stuk van de apparatuur.

Ésa es la parte positiva de la regularización.
Dat is de positieve kant van de legalisering.

Esa es la parte más difícil.
Dat was het moeilijkste deel.

Esta es la parte guay.
Dat was het coole gedeelte.

Esa es la parte misteriosa.
Dat is het geheimzinnige stukje.

Ésa es la parte del disco que no hemos visto todavía.
Dit is 't deel van de disk dat we nog niet hebben gezien.

Esta es la parte visible de su trabajo.
Het is de zichtbare kant van zijn werk.

Esta es la parte divertida.
Hier komt het leuke deel.

El cerebro es la parte más importante de su solución auditiva.
Uw hersenen zijn het belangrijkste onderdeel van uw hooroplossing Meer informatie.

Y ésta es la parte suya que ha respondido.
En dit was het deel dat reageerde.

Enamorarse de alguien es la parte fácil.
Verliefd worden was het makkelijke gedeelte.

Esta es la parte del oído que dirige el..
Dit is het stukje oor dat aan het hoofd vast zit.

Ésta es la parte más antigua de Alcatraz.
Dit is 't oudste deel van Alcatraz.

El los amaba, esa es la parte humana.
Hij hield van ze, dat is de menselijke kant.

Sí. Escuchen, ésta es la parte.
Ja, luister, dit is het stukje.

Créanlo o no, esa es la parte fácil.
Geloof het of niet, dat was het makkelijke gedeelte.