ES MI DESEO - vertaling in Nederlands

is mijn wens
ik wil
yo querer
me gustaría
desearía
yo necesitamos
yo estamos pensando
het is mijn wens
ik wens
desear
deseos
het is mijn hoop

Voorbeelden van het gebruik van Es mi deseo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es mi deseo.
Het is mijn wens.
Así que este es mi deseo para el futuro.
Dat zou mijn wens voor de toekomst zijn.
Es mi deseo, sir.
Dit is mijn wens, sire.
Es mi deseo.
Dat is mijn wens.
Es mi deseo que se continúe esta tradición y así se siga esta recomendación.
Ik zou willen dat wij deze traditie voortzetten door deze aanbeveling op te volgen.
Es mi deseo.
Dat is mijn wil.
Es mi deseo, sí.
Het is onze wens, ja.
¡Es mi deseo!
Het is mijn wil.
¡Ese es mi deseo de cumpleaños hecho realidad!
Dat is een wens die uitkomt!
Es mi deseo para el 2009.
Dat is mijn verlangen voor 2009.
Un feliz año nuevo es mi deseo.
Een knallend nieuwjaar is onze wens.
El se irá conmigo si le digo que es mi deseo.
Hij zal met mij vertrekken… als ik hem vertel dat ik dat wil.
¡Tal danza en medio del bazar es mi deseo!».
Zo te dansen midden op het marktplein is mijn verlangen!".
Es mi deseo ser una parte activa de Tu iglesia sirviéndote,
Het is mijn verlangen om een actief onderdeel van Uw kerk te zijn door te dienen,
Éste es Mi deseo y cualquier persona que no obedece Mis instrucciones a ti,
Dat is Mijn wens en gelijk wie Mijn richtlijnen aan jou niet gehoorzaamt
Es mi deseo que la existencia de estándares elevados de ciberseguridad se convierta en la nueva ventaja competitiva de nuestras empresas”.
Ik wil dat strenge cyberveiligheidsnormen een nieuw concurrentievoordeel voor onze ondernemingen worden.".
Ese es mi deseo para ti, y todos nosotros, y mi deseo para mí mismo.
Dus dit is mijn wens voor jou, en voor ons allemaal en ook mij wens voor mijzelf.
Es mi deseo ser una parte activa de tu iglesia sirviendo,
Het is mijn verlangen om een actief onderdeel van Uw kerk te zijn door te dienen,
No es mi deseo entrar en una discusión en profundidad sobre la historia política
Ik wil geen diepgaande discussie beginnen over de theologische
Este es mi deseo por hoy, y quiero
Dat is mijn wens voor vandaag en ik wil
Uitslagen: 150, Tijd: 0.0652

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands