ES QUE MUCHA - vertaling in Nederlands

• is dat veel

Voorbeelden van het gebruik van Es que mucha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muchos peces citas sitio web de la única cosa que me gusta, es que mucha abundancia de peces de estanque de peces gratis citas citas Página Web de peces se enumeran todas las reglas inmediatamente, así que usted sabe lo que es tolerable
Veel vis dating de website van het enige wat ik doe als, is dat veel veel vis vijver vissen vrij dating dating website van de vis bevat alle regels onmiddellijk, zodat u weet precies wat aanvaardbaar is en wat isn Carrie Bradshaw geslacht

El problema es que mucha de esta información de registro es útil sólo por un corto tiempo,
Het probleem is, veel van dit register informatie is alleen handig voor een korte tijd,

una razón por la que se ha hecho más común en algunas poblaciones es que mucha gente hoy Incluyendo a la mayoría de nosotros en esta sala que pasan mucho más tiempo leyendo,
onderzoek dat suggereert dat één reden waarom het bij sommige populaties toeneemt, is dat vele mensen vandaag, ook de meesten in deze zaal, veel meer tijd besteden aan lezen, schrijven

El problema verdadero es que mucho del tráfico está simplemente.
Het echte probleem is dat veel van het verkeer eenvoudig is..

Pero mi conjetura es que muchos de ellos pagan por su lugar.
Maar ik vermoed dat velen van hen wel voor hun plekje betalen.

No es que muchos de ustedes piensan que esto es un juego.
Niet dat velen van jullie denken dat dit een spel is.

El resultado previsible fue que muchos turcos nunca volvieron a casa.
Het voorspelde gevolg was dat veel Turken nooit meer naar huis teruggingen.

Sé que muchos estáis decepcionados por la cantidad.
Ik weet dat velen van ons… teleurgesteld zijn over het bedrag.

El hecho es que mucho de que hacen los científicos no cambiará tu vida.
Het feit is dat veel van wat wetenschappers doen je leven niet erg zal veranderen.

La verdad es que mucho de esto puede ser atribuido a las grasas que comemos.
De waarheid is dat veel van dit is dat kan worden toegeschreven aan de vetten die we eten.

El problema es que mucho de lo que ha sido impreso
Het probleem is dat veel van wat in het onderbewustzijn is ingeprent

El peligro es que mucho de lo que la Unión Europea acertadamente impulsó durante los buenos tiempos podría acelerar su colapso,
Het gevaar is dat veel van waar de EU terecht op heeft aangedrongen in de goede tijden nu,

El problema es que mucho de lo que determina la felicidad está fuera de nuestro control.
Het probleem is dat veel van wat bepalend is voor geluk ligt buiten onze controle.

Pero las buenas noticias son que muchas mujeres afirman que el cannabis les ayuda con el dolor premenstrual.
Maar het goede nieuws is dat veel vrouwen aangeven dat cannabis helpt bij PMS pijn.

Pero lo que sigue siendo más extraño aún es que muchas de estas civilizaciones parecían decaer en masa.
Maar het is nog vreemder dat zo veel van deze beschavingen massaal achteruit leken te gaan.

Y lo que es más extraño es que muchas de estas civilizaciones parecieron decaer masivamente.
Maar het is nog vreemder dat zo veel van deze beschavingen massaal achteruit leken te gaan.

De hecho, lo que está sucediendo ahora, es que muchos de ustedes están encontrando los cristales que aún no han colocado en el portal.
In feite gebeurt het nu al dat velen van jullie kristallen vinden die jullie zelf niet in het portaal hebben geplaatst.

Y lo que es más extraño aún es que muchas de estas civilizaciones parecieron declinar en masa.
Maar het is nog vreemder dat zo veel van deze beschavingen massaal achteruit leken te gaan.

Sé que muchos estáis decepcionados,
Ik weet dat velen van u teleurgesteld, geschokt

El problema era que muchos robots de exploración de estas páginas escaneadas del sitio con el parámetro“replytocom” que es bastante inútil.
Het probleem was dat veel bots deze site gescande pagina's scannen met de parameter “replytocom” dat is vrij nutteloos.