Voorbeelden van het gebruik van Está mejor que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este baño está mejor que mi casa.
Me parece que está mejor que antes.
Diría que está mejor que sus compañeros.
Volgens mij zit je beter dan Sí, está mejor que bueno.
Está mejor que Europa.
Het is beter dan Europa.Está mejor que nueva.
Het is beter dan nieuw.¿Está mejor que tu carrera de cantante?
Gaat dat beter dan je zang carrière?Francamente. Creo que está mejor que bien.
Eerlijk gezegd denk ik, dat hij beter is dan in orde.limpio, está mejor que en las fotos.
schoon, het is beter dan de foto's.Porque no lo apreciaron cuando lo tuvieron… y porque está mejor que cuando ganaba $12.50 la hora… como contratista civil construyendo armas… para una agencia ficticia del Gobierno.
Hij werd niet gewaardeerd. Dit is beter dan 12,50 per uur te verdienen… met het bouwen van wapens voor een nepdienst van de overheid.Ayer vi tu cuerpo, está mucho mejor que el de Cody. Y el mío sin duda está mejor que el del puto Shamú.¡Hay mil personas aquí!
Ik zag je lichaam gisteravond, en 't is beter dan Cody… en mijn lichaam is zéker beter dan die vetklomp!Sí, pasamos unos momentos difíciles pero nos reconciliamos, y todo está mejor que nunca.
We hebben een moeilijke tijd achter de rug. Maar nu zijn we terug samen… en het gaat beter dan ooit.Se nos dice:“Este texto está mejor que antes, habría que ser necio para negarse a progresar”.
Men zegt ons:"deze tekst is beter dan vroeger, men zou idioot moeten la vivienda está mejor que en las fotos, tiene todo tipo de detalles.
de huisvesting is beter dan op de foto's, heb je allerlei details.El nuevo Moto G está mejor que nunca, te da todo lo que necesitas para todo lo que haces.
De nieuwe Moto G is beter dan ooit, waardoor u alles wat u nodig heeft, voor alles wat u doet.Teddy está mejor que nunca y vive en la granja de Jessie junto con otros perros, según su página de Facebook.
Teddy is beter dan ooit en woont samen met verschillende andere honden op Jessie's boerderij, volgens Chulvi:«Xàbia está mejor que hace 8 años
Chulvi: «Xàbia is beter dan 8 jaar geledenEl codiciado sonido de StudioLive está mejor que nunca, incluyendo nuevo procesamiento Fat Channel,
De begeerde StudioLive geluid is beter dan ooit, met inbegrip van de nagelnieuwe vet kanaal verwerking,La cueva en persona está mejor que en las fotos, moderna,
De grot persoon is beter dan de foto's, modern,sin niños y, en mi opinión, está mejor que lo que se ve en las fotos.
zonder kinderen en, naar mijn mening, is beter dan wat je ziet op de foto's.
