Voorbeelden van het gebruik van Fue correcta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la atención del propietario fue correcta.
La investigación anterior fue correcta al demostrar que las personas que compartían su cama con un perro sí experimentaron alguna alteración del sueño.
Het vorige onderzoek was correct in het aantonen dat mensen die hun bed met een hond deelden wel enige slaapverstoring ondervonden.pero la coordinación fue correcta.
maar de coördinatie juist was.La estrategia elegida fue correcta, pero es una elección que no habríamos elegido
De keuze voor de strategie was correct maar we hadden die keuze niet hoeven makenSupongamos que su predicción fue correcta y que el precio aumenta durante la próxima semana a 110/112.
Laten we aannemen dat uw voorspelling correct was en dat de prijs de komende week naar 110/112 stijgt.Fue correcta en todas las viviendas, solo una mala sorpresa con uneOdeur desagradable en el baño tenemos agua 10 minutos al Dim olor!
Juiste was in alle huisvesting, gewoon een onaangename verrassing met onaangename uneOdeur in de badkamer van stromend water 10 minuten tot Dim geur Esa decisión fue correcta, pero los fanáticos no querían escuchar que"The Myth" también era un mortal común.
Die beslissing was juist, maar de fans wilden niet horen dat ‘The Myth' ook een gewone sterveling cada acción realizada en el pasado fue correcta.
elke daad die je in het verleden hebt gedaan, correct was.antes de transferir todas las carpetas fue correcta.
het overdragen van alle mappen correct was.Después de responder a cada pregunta, recibirá comentarios instantáneos sobre si su respuesta fue correcta(se indica con verde)
Na het beantwoorden van elke vraag krijgt u direct feedback over of uw antwoord correct was(aangegeven met groen)La decisión que tomó fue correcta basándose en las razones técnicas
Maar la de« %2» fue correcta.
rojo para indicar si te parece que fue correcta o incorrecta, respectivamente.
Pensé que a ambos les gustaría saber que la fiscalía determinó que la muerte de Jess Timmons fue correcta.
Jullie willen vast weten dat AUSA zei dat het schieten van Jess Timmons oké was.parece que ésta fue correcta.
schijnt ze correct te zijn gebeurd.la indicación del tipo de blanqueamiento fue correcta.
de indicatie van het type bleek bleek correct te zijn.La identificación como avellana fue correcta, y de vuelta en la casa,
De identificatie als hazelnoot was correct en toen we thuis el informe que oyó fue correcta, con lo cual Abdullah confirmó que así sea. .
het rapport dat hij hoorde was correct, waarna Abdullah bevestigde dat het zo colocando la carta al lado del equipo de buenos espíritus si la suposición fue correcta y en el montón de espíritus travieso
van de Droom is, de kaart wordt aan de zijde van het “goede” team gelegd als de gok klopt en aan de “ondeugende” geestenstapelLa política del BCE de inyectar miles de millones de euros para ayudar a salvar a los bancos endeudados fue correcta, pero muchos bancos han pasado a depender excesivamente de la liquidez del BCE.
Het beleid van de ECB om miljarden euro's in schuldplichtige banken te pompen om ze te helpen redden was juist, maar veel banken 
