Voorbeelden van het gebruik van Fue herido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iq fue herido.-¿Qué?
El Sargento Brooks fue herido en un bombardeo.
Sergeant Brooks werd verwond in een spervuur.¡El jefe de la OMS fue herido!
Participó en la guerra de los Seis Días y fue herido en combate.
El Zohar dice,“‘Él fue herido por nuestras transgresiones,'etc.
De Zohar zegt:"Hij werd gewond om onze overtredingen.Su hermano, por su parte, fue herido en el hombro.
Chip fue herido en Guadalcanal.
Chip werd geraakt op Guadalcanal.Él fue herido por nuestras trasgresiones y golpeado por nuestras iniquidades.
Hij werd verwond door onze snoden en gekwetst door onze zonden.En su ira él hizo mal, y él fue herido.
Grupo Echo. Foster fue herido.
¿Recuerdas al del este que fue herido en las torres?
Weet je nog van die Eastsider die bij de flats is neergeschoten?Participó en la guerra de los Seis Días y fue herido en combate.
Hij nam deel aan de Zesdaagse Oorlog en raakte gewond tijdens gevechten.otro hombre del SVR fue herido.
Lo que fue herido fue mi ego.
Het ergste dat er gekwetst is, El sujeto que estaba al lado de mí fue herido y cayó.
De jongen naast me werd geraakt. Hij viel.Bonaparte fue herido en el muslo por un sargento británico con una bayoneta.
Bonaparte werd verwond aan zijn heup door een Britse sergeant gewapend met een bajonet.Alguién abrio fuego contra mi equipo, y Gabriel fue herido.
Iemand begon op mijn team te schieten en Gabriel is geraakt.Y usted cree que el Sr. Merman fue herido de alguna manera por su"comedia?
Gelooft u dat meneer Merman gekwetst is door uw cabaret?Todd fue herido por astillas de madera, pero no resultó gravemente herido. .
Todd werd geraakt door houtsplinters maar Tenemos informes no confirmados de que el rey fue herido mortalmente.
We hebben onbevestigde dat de koning fataal is geraakt.
