FUE SECUESTRADA - vertaling in Nederlands

• werd ontvoerd
• is ontvoerd
• is gekidnapt
• werd gekidnapt
• is meegenomen
• was ontvoerd
• ontvoerd was
• werd meegenomen

Voorbeelden van het gebruik van Fue secuestrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No lo sé. Pero me dijo que Lucy fue secuestrada.
Maar hij zei me dat Lucy ontvoerd is.

Me acabo de enterar que la Agente Malik fue secuestrada.
Er is gemeld dat agent Malik ontvoerd is.

¿Crees que tu amiga, Wan, fue secuestrada?
Denk je dat Wan ontvoerd is?

¿Estuvo aquí la noche que Lauren fue secuestrada?
Was jij hier, op de avond dat Lauren ontvoerd werd? Ik woon hier?

¿Tienen pruebas que sugieran que Lina fue secuestrada?
Heb je bewijs dat Lina mogelijk ontvoerd is?

Es la prueba de que ella nunca fue secuestrada.
Het is bewijs dat ze nooit ontvoerd is.

Ambas sabemos que Ali no fue secuestrada.
We weten beide dat Ali niet ontvoerd is.

Crees que es posible que ella no fue secuestrada.
Denk je dat het mogelijk is, dat ze niet ontvoerd is.

Su mujer. El tipo dice que fue secuestrada el miércoles pasado.
Z'n vrouw zou woensdag zijn ontvoerd.

Sabían que Ali no fue secuestrada.
Ze weten dat Ali niet ontvoerd is.

Dijo que fue secuestrada por unos tipos.
Ze zegt dat ze is meegenomen door meerdere mannen.

Fue secuestrada cuando tenía doce años de edad.
Zij werd ontvoerd toen ik twaalf was.

Fue secuestrada y nosotros la localizamos aquí.
Ze was ontvoerd. Wij hebben haar opgespoord.

Fue secuestrada de la Ciudad Prohibida.
Ze is ontvoerd uit de Verboden Stad.

Así que fue secuestrada, lo que obligaría a Richard a descargar esa lista.
Ze werd ontvoerd, dus werd Richard gedwongen om de lijst te downloaden.

Ingrid Betancourt fue secuestrada el 23 de febrero de 2002.
De ontvoering van mevrouw Betancourt vond plaats op 23 februari 2002.

Fue secuestrada, Sr. Hughes.
Ze werd ontvoerd, meneer Hughes.

Quizá la víctima fue secuestrada,¿no?
Misschien werd ze ontvoerd?

Posiblemente fue secuestrada por Carroll y su culto.
Eventueel genomen door Carroll en zijn cultus.

Fue secuestrada al volver del colegio hace dos años.
Ontvoerd toen ze twee jaar geleden van school naar huis liep.