HAS ENTRADO - vertaling in Nederlands

• ben je binnengekomen
• binnengegaan
• in
• bent gestapt
• u hebt ingevoerd
• ben je binnen gekomen

Voorbeelden van het gebruik van Has entrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hola.¿Cómo has entrado?
Hey. Hoe ben jij hier binnengekomen?

Has entrado.
Je bent toegelaten.

¿Cómo has entrado?
Hoe kom jij hier binnen?

Sé que has entrado y salido de tantas casas.
Weet je, je bent in en uit zoveel tehuizen geweest.

Pero¿cómo has entrado?
Maar hoe ben je binnengeraakt?

Has entrado.
Je bent binnen.

Veo que has entrado en el Ml5.
Ik zie dat je toegang hebt tot Ml5.

¿Cómo has entrado?
Hoe ben je hier binnengekomen?

¿Cómo has entrado aquí?
En… Hoe ben je hier gekomen?

Cuando has entrado, Le he dicho
Toen jij binnen kwam, heb ik gezegd dat hij op moest rotten

¿Cómo has entrado?
Hoe ben jij hier gekomen?

¿Como has entrado?
Hoe ben jij binnengekomen?

Has entrado en el sistema.
Je zit in het systeem.

¿Cómo has entrado?
Hoe ben jij hier binnengekomen?

Has entrado aquí, pero ya no podrás salir.
Je komt hier niet levend weg.

¿Por qué no has entrado?
Waarom ben je niet binnen gegaan?

¿Cómo has entrado sin que te vean las chicas bajar por el pasillo?
Hoe ben je hier gekomen zonder dat de meiden je zagen?

¿Has entrado tú hasta las fuentes del mar.
Ben jij doorgedrongen tot de bronnen van de zee.

Has entrado a otro mundo cuando estás aquí: esta es Miami.
Je stapt hier een andere wereld binnen- dit is Miami.

¡¿Cómo has entrado aquí?!
Hoe ben je hier gekomen?