HE ROTO - vertaling in Nederlands

• ik heb het uitgemaakt
• brak
• gebroken
• is gescheurd
• is kapot

Voorbeelden van het gebruik van He roto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

He roto con Max.¿Qué?
Ik heb het uitgemaakt met Max?

He roto con Jenna.
Ik heb het uitgemaakt met Jenna.

He roto con George.
Ik heb 't uitgemaakt met George.

Creo que me he roto una pierna.
Ik breek 'n been.

Dios, he roto aguas.
Mijn water breekt.

Pensará que he roto mi promesa. Que he muerto.
Hij denkt vast dat ik m'n belofte breek dat ik dood ben.

He roto un vaso.
Ik brak een glas.

He roto con Cole.
Ik brak met Cole.

He roto con Sean.
Ik heb gebroken met Sean.

He roto muchas redes por órdenes marcha atrás y wifislax….
Ik brak verschillende commando om terug te krabbelen en wifislax k….

He roto las reglas,¿no?
Ik brak de regels, niet dan?

Soy yo. He roto con Reuben.
Ik heb het uitgemaakt met Reuben.

¿El qué?- Que he roto mi compromiso.
Dat ik de verloving verbroken heb.

Yo he roto con Daniel.
Ik heb het uitgemaakt met Daniël.

He roto un frasco de perfume.
Ik brak een parfumflesje.

He roto con él.
Ik heb het met hem uitgemaakt.

He roto montones de sus cosas.
Ik heb gebroken veel van zijn spullen.

Recientemente, he roto muchos aparatos eléctricos en el hogar.
Onlangs heb ik gebroken veel elektrische apparaten thuis.

¡Me he roto una uña!".
M'n nagel is gebroken!".

He roto mi voto… Para aliviar tu sufrimiento.
Ik breek mijn belofte… om je lijden te verlichten.