LE DIERON - vertaling in Nederlands

• gaven
• kreeg
• ze hebben
• gaf
• gegeven
• geven
• krijgt
• kregen
• ze heeft

Voorbeelden van het gebruik van Le dieron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sabe lo que le dieron?
Weet je wat ze hem gaven?

Le dieron a mi hija el futuro que yo nunca sería capaz de darle.
Ze gaven haar een toekomst die ik haar nooit kon geven..

Los aldeanos supersticiosos también le dieron un nuevo nombre… la Banshee Plateada.
Bijgelovige dorpsbewoners gaven haar ook een nieuwe naam… De zilveren geest.

Usted nizndzya, y le dieron una tarea difícil.
U nizndzya, en je kreeg een moeilijke taak.

El 5 de febrero de 1932, le dieron una orden en Un Coruña.
Op 5 februari 1932 kreeg hij een commandopositie in La Coruña.

Le dieron a Kavanaugh carta blanca para su caso.
Kavanaugh heeft carte blanche voor jouw zaak.

¿Pudo ver lo que le dieron?
Zag u wat ze hem gaven?

Le dieron oxígeno, pero no fue suficiente.
Zij kreeg zuurstof, maar dat was niet voldoende.

Le dieron un ascenso en la editorial.
Hij heeft promotie gehad bij de uitgeverij.

Incluso le dieron un nuevo nombre: Adeline Danvers.
Ze gaven haar zelfs aan andere naam, Adeline Danvers.

¡Le dieron a Baggs!
Ze kregen Baggs!

Le dieron el título de Augusta,
Ze kreeg de titel van Augusta,

Gramos, por lo que le dieron la obligatoria, 20 años.
Gram, dus gaven ze hem de verplichte 20.

A Jake le dieron el protagónico en el musical de la escuela.
Jake heeft de hoofdrol in de musical van school.

Entonces le dieron un trozo de pescado asado
En zij gaven Hem een stuk van een gebraden vis,

Le dieron la silla junto a la puerta.
Ze gaven haar de stoel bij de deur.

Le dieron solo un par de meses de vida.
Ze gaven haar enkel nog een paar maanden te leven.

Le dieron a Chris, Frank.
Chris is geraakt, Frank.

Le dieron a Alonzo hasta esta noche para pagar.
Alonzo heeft tot middernacht om te betalen.

Le dieron dureza y fuerza.
Ze kreeg stevigheid en kracht.