Voorbeelden van het gebruik van Manteniendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parada detrás de ambos tronos, manteniendo el mundo girando.
H Manteniendo la aguja hacia arriba,
Manteniendo su software constantemente actualizado Reduce drásticamente las posibilidades de comprometerse.
Houd uw software constant bijgewerkt vermindert de kans op een compromis drastisch.Manteniendo la trazabilidad con el software Ovotrack.
Manteniendo Shift-M. Sin problemas.
Houd Shift-M aan. geen problemen.Manteniendo su sistema PAS 99.
Onderhoud uw PAS 99 systeem.Sacarla de la sartén y reservarla manteniendo el calor.
Neem het vlees uit de pan en houd het warm.¿Instalando o manteniendo césped artificial?
Installatie of onderhoud van kunstgras?Sarah dice que soy el curador loco de Johnny, manteniendo viva su memoria.
Sarah zegt dat ik de herinnering aan Johnny levend houd.Manteniendo la flora intestinal.
Onderhoud van de darmflora.Manteniendo un buen equilibrio, se llega a una gran figura.
Door het bijhouden van een goed evenwicht bereiken u een grote figuur.CD para la máquina usando y manteniendo.
CD voor gebruik en onderhoud van machines.GAS es minado manteniendo NEO.
GAS wordt gemijnd tijdens het onderhoud van NEO.Vídeo manual y CD inglés para la máquina usando y manteniendo.
Engelse handleiding en CD-video voor gebruik en onderhoud van machines.Por último, practicar la contabilidad diligente manteniendo informes de auditoría.
Ten slotte, oefen ijverige boekhouding door het bijhouden van auditrapporten.Esta página web es gratuita; el manteniendo no lo es!
Deze website is gratis; het onderhoud ervan niet!También ofrece una mayor capacidad de carga, manteniendo un peso bajo.
Het zorgt ook voor een groter laadvermogen, terwijl een laag gewicht wordt behouden.Manteniendo el statu quo no se reduciría el riesgo para la Comunidad de futuros brotes de IAAP debidos a la circulación incontrolada de virus de IABP en granjas avícolas.
Handhaving van de status-quo zou voor de Gemeenschap het risico van toekomstige uitbraken van HPAI als gevolg van de ongecontroleerde circulatie van LPAI-virussen in pluimveebedrijven niet verminderen.Ya sea que estén usando flores en el pelo o manteniendo una en sus manos, las damas de la corte parecen admirar la belleza de las flores.
Of het nu gaat dragen bloemen in hun haar of vasthouden van een in hun handen, de hofdames lijken om de schoonheid van de bloesems te bewonderen.prensado hidráulico automático y automático manteniendo la presión.
automatische hydraulische persen en automatische handhaving van druk.
