ORGULLOSA - vertaling in Nederlands

trots
orgulloso
orgullosamente
enorgullecer
fier
orgulloso
con orgullo
sagacité
tabloïd
irrédentisme
gjirokastra
écartais
hoogmoedige
orgulloso
arrogante
altivos
soberbio
altivamente
altaneros
llenos de orgullo
trost
orgullosa
trotse
orgulloso
orgullosamente
enorgullecer
trotser
orgulloso
orgullosamente
enorgullecer
hoogmoedig
orgulloso
arrogante
altivos
soberbio
altivamente
altaneros
llenos de orgullo

Voorbeelden van het gebruik van Orgullosa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Debes estar muy orgullosa de tu hijo.
Je moet wel erg trots zijn op je zoon.
Estoy tan orgullosa de ser vegetariana.
Ben ik even blij dat ik vegetariër ben.
Sin embargo, me siento orgullosa.
Desalniettemin ben ik trots.
No tanto como para no robar, pero orgullosa.
Niet te trots om te stelen, maar toch.
Bueno, estoy orgullosa de que nos encuentres.
Nou, ik ben blij dat je ons gevonden hebt.
Estoy tan orgullosa de que estés aquí.
Ik ben zo blij dat je hier bent.
Mujer orgullosa.
Arrogante vrouw.
¡Estoy orgullosa de que digas eso!
Ik ben blij dat je dat zei!
Y la orgullosa madre de este apuesto muchacho.
En trotste moeder van deze knappe jongen.
Muy orgullosa de ser fotografiada por Mert and Marcus para su nuevo libro.
Zo vereerd om weer door Mert en Marcus gefotografeerd te worden voor hun nieuwe boek.
Ella habría estado muy orgullosa.
Ze zou erg trots zijn geweest.
Era orgullosa e impaciente, y su actitud no inspiraba cariño;
Ze was arrogant en ongeduldig, en haar houding nodigde niet uit tot genegenheid;
Demasiado ocupada, demasiado orgullosa para levantar el teléfono.
Te druk, te trots om de telefoon te pakken.
No soy tan orgullosa.
Niet te trots.
En abril de 2016 la ciudad inauguró orgullosa su nuevo Forum des Halles.
In april 2016 opende de stad met veel trots het nieuwe Forum des Halles.
Estoy orgullosa de anunciar que hay un nuevo miembro en la familia Martin.
Ik kan jullie met trots mededelen dat de Martin-familie uitgebreid is.
Por supuesto que lo hace. Estoy orgullosa de que te unas de nuevo a nosotros Daniel.
Natuurlijk, ik ben blij dat je er bent Daniel.
¿Estoy viendo a la orgullosa propietaria, del último himen americano?
Kijk ik naar die fiere bezitter van het laatste Amerikaanse maagdenvlies?
¿"Orgullosa mamá del ABC"?
Fiere ABC moeder"?
¿De qué tengo que estar orgullosa?
Wat heb ik om fier op te zijn?
Uitslagen: 1967, Tijd: 0.0998

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands